1
00:00:03,480 --> 00:00:05,482
[يغلق باب الزنزانة]
2
00:00:06,191 --> 00:00:07,609
[تشغيل الأغنية]
3
00:00:07,644 --> 00:00:15,501
تمت المزامنة والتصحيح بواسطة -robtor-
www.addic7ed.com
4
00:00:54,573 --> 00:00:56,408
[يغلق باب الزنزانة]
5
00:01:11,996 --> 00:01:13,873
[يغلق باب الزنزانة]
6
00:01:17,137 --> 00:01:18,805
[شخير غير واضح]
7
00:01:19,997 --> 00:01:21,890
[ماكولو] دعنا نذهب، دياز. حان الوقت.
8
00:01:23,192 --> 00:01:24,275
حافلة الحفلة تغادر.
9
00:01:28,562 --> 00:01:31,202
[أليدا] لقد تركت لك مجموعة طلاء الأظافر الخاصة بي.
10
00:01:31,717 --> 00:01:32,846
اثنا عشر لونا...
11
00:01:33,260 --> 00:01:35,538
ولا أحد منهم
حصلت على لعبة البولنج الذائبة مختلطة.
12
00:01:36,180 --> 00:01:37,723
الأظافر هي الشيء الخاص بك أكثر.
13
00:01:37,806 --> 00:01:39,410
لذا؟ ليس عليك أن تفعل الأظافر.
14
00:01:40,046 --> 00:01:41,547
رسم صور صغيرة...
15
00:01:41,810 --> 00:01:44,230
أو تزيين مزهرية أو بعض القرف.
لا أعرف.
16
00:01:44,313 --> 00:01:46,232
أليس من المفترض
أن تكون المبدع؟
17
00:01:46,315 --> 00:01:48,109
حسنًا. شكرًا.
18
00:01:49,110 --> 00:01:51,403
ومن أجلك،
لقد تركت كل ما عندي من درجات الحرارة وقبعتي الجيدة.
19
00:01:52,488 --> 00:01:55,699
كنت لا تريد أن تأخذ ذلك؟
يصبح الجو باردًا في برونكس أيضًا.
20
00:01:56,951 --> 00:01:59,620
إنها حكة. بالإضافة إلى أنه يحتوي على فضلات الطيور.
21
00:02:00,079 --> 00:02:01,788
[قرع الباب]
22
00:02:02,789 --> 00:02:05,167
هل يمكنني الحصول على شخص ما للمعالجة؟
الباب مغلق.
23
00:02:05,251 --> 00:02:06,585
[غلوريا] على محمل الجد؟
24
00:02:10,672 --> 00:02:15,928
في الأسبوع الماضي أطلقنا سراحنا
هذه الفتاة الإسبانية الأخرى في منتصف الليل.
25
00:02:16,012 --> 00:02:18,896
لم يكن لديها رحلة، لذلك كانت فقط
المشي على جانب الطريق.
26
00:02:19,556 --> 00:02:20,933
أعتقد أنها كانت تحاول التوصيل،
27
00:02:21,017 --> 00:02:23,895
لكن أحد سكان المدينة اعتقد أنها عاهرة
واستدعى رجال الشرطة.
28
00:02:24,937 --> 00:02:25,980
و؟
29
00:02:26,063 --> 00:02:28,357
لقد التقطت.
أعيد مباشرة إلى السجن.
30
00:02:28,440 --> 00:02:29,942
أو السجن، في الواقع.
31
00:02:30,026 --> 00:02:33,154
- [أليدا تتنهد]
- بدأت في السجن، وانتهت في السجن.
32
00:02:33,237 --> 00:02:34,696
[ضحكة مكتومة]
33
00:02:34,780 --> 00:02:36,950
[غلوريا] ليس لديك قصة أخرى
هل يمكن أن تقول لها اليوم؟
34
00:02:37,408 --> 00:02:40,202
- [ثرثرة غير واضحة في جهاز الاتصال اللاسلكي]
- [خطى تقترب]
35
00:02:43,622 --> 00:02:46,375
القرف. هذا كل شيء.
36
00:02:47,919 --> 00:02:48,920
تعال.
37
00:02:49,921 --> 00:02:50,963
حافظ على تركيزك.
38
00:02:52,006 --> 00:02:55,301
اشتري لنفسك زوجًا من الأحذية الجيدة،
والذهاب إلى العمل.
39
00:02:55,384 --> 00:02:56,593
لقد حصلت على هذا.
40
00:02:56,677 --> 00:02:58,054
[يضرب القبلات]
41
00:03:01,015 --> 00:03:02,516
حسنا. [يضحك]
42
00:03:02,599 --> 00:03:06,728
حسنًا، أنا لا أموت.
هيا، جففها.
43
00:03:06,812 --> 00:03:08,981
هيا، هيا. [يشهق]
44
00:03:09,065 --> 00:03:12,859
هذه هي الطريقة التي تريد مني أن أتذكرك؟
هاه؟ همم؟
45
00:03:16,863 --> 00:03:18,847
اللعنة، لدي شيء لك.
46
00:03:18,930 --> 00:03:20,826
لقد عاد إلى سريري.
هل هناك وقت للذهاب للحصول عليه؟
47
00:03:20,909 --> 00:03:23,787
أوه، يمكنك وضعه في البريد.
الجميع يحب الحصول على البريد.
48
00:03:24,535 --> 00:03:25,914
لدي صديق مراسلة في غوام.
49
00:03:26,665 --> 00:03:29,251
- لديك عنوان، أليس كذلك؟
- 'بالطبع أفعل.
50
00:03:35,674 --> 00:03:39,178
حسنا، الكلبات. أنا خارج.
51
00:03:39,261 --> 00:03:40,262
[تضحك غلوريا]
52
00:03:41,722 --> 00:03:42,848
[أليدا تضرب قبلة]
53
00:03:44,225 --> 00:03:45,309
[يغلق الباب]
54
00:03:45,392 --> 00:03:47,144
[الثرثرة غير واضحة]
55
00:04:02,201 --> 00:04:04,161
عيون مفتوحة، أيها السجين.
56
00:04:04,245 --> 00:04:05,746
هذا يبدو وكأنه سرير بالنسبة لك؟
57
00:04:05,829 --> 00:04:07,999
لقد استيقظت أيها الرجل الغول.
58
00:04:08,082 --> 00:04:11,335
أنت على هذه الطاولة
حتى لا تتمكن جسديًا من الوقوف.
59
00:04:11,418 --> 00:04:12,394
جيد.
60
00:04:12,962 --> 00:04:15,631
أنا ذاهب لتحقيق الرقم القياسي العالمي
لذلك يمكن أن أكون في هذا الكتاب.
61
00:04:16,632 --> 00:04:19,926
عادةً ما تكون تلك القصيرة
التي تحتاج إلى التصرف على هذا النحو.
62
00:04:20,011 --> 00:04:21,220
بيسكاتيلا!
63
00:04:21,303 --> 00:04:23,389
إنه عمليا مبنى.
64
00:04:23,472 --> 00:04:26,475
إذن أنت أخبرني
ما يعوض عنه.
65
00:04:26,558 --> 00:04:28,144
يجب أن يكون هناك زر في الأسفل.
66
00:04:30,229 --> 00:04:32,148
اعتقدت أنها سوف مشبك
بعد بضع ساعات،
67
00:04:32,231 --> 00:04:33,399
وليس يومين كاملين
68
00:04:33,482 --> 00:04:35,317
لا تعتذر.
69
00:04:35,401 --> 00:04:37,694
لقد أجريت مكالمة صعبة،
والآن نحن جميعا ندعمك.
70
00:04:37,778 --> 00:04:39,321
هذه هي الطريقة التي تعمل بها الأخوة.
71
00:04:39,405 --> 00:04:42,241
لا يمكننا إنزالها؟
لقد تبولت على نفسها مرتين بالفعل.
72
00:04:42,324 --> 00:04:44,326
إنها لعبة الدجاجة، سوف تنكسر.
73
00:04:44,906 --> 00:04:46,371
وكابوتو رائع بكل هذا، أليس كذلك؟
74
00:04:46,453 --> 00:04:47,954
لا تقلق بشأن كابوتو.
75
00:04:48,039 --> 00:04:49,807
إذا أراد الرحيل
مكتبه المصنوع من خشب البلوط
76
00:04:49,832 --> 00:04:51,024
وانضم إلينا هنا في الخنادق،
77
00:04:51,083 --> 00:04:52,376
فهو يعرف أين يجدنا.
78
00:04:53,294 --> 00:04:55,712
العودة إليها. [يمسح الحلق]
79
00:04:55,796 --> 00:04:57,964
لقد حصلت على هذا، فلوريس.
80
00:04:58,049 --> 00:05:01,424
تماما مثل تلك الملصق هريرة
أو يسوع على الصليب.
81
00:05:01,470 --> 00:05:02,804
أنت معلقة هناك.
82
00:05:03,845 --> 00:05:06,135
مثلما ذهب يسوع من أي وقت مضى
حول حبال المخدرات
83
00:05:06,160 --> 00:05:07,498
ويفرك صلصة السمك على نفسه.
84
00:05:07,558 --> 00:05:09,643
- [يضحك السجين]
- وكان أبيض.
85
00:05:09,726 --> 00:05:10,977
ألم يكن شرق أوسطياً؟
86
00:05:11,062 --> 00:05:13,272
لا... لقد كان أسمرًا حقًا.
87
00:05:18,569 --> 00:05:20,737
[الجميع يصرخون ويضحكون]
88
00:05:23,282 --> 00:05:25,742
- [السجناء يضحكون]
- [ضحكة مكتومة] الإجمالي.
89
00:05:25,826 --> 00:05:27,494
يتمتع. [يضحك]
90
00:05:29,871 --> 00:05:31,415
لقد خلقت وحشا.
91
00:05:31,888 --> 00:05:33,584
أنت لم تخلق الكراهية البيضاء.
92
00:05:33,667 --> 00:05:35,336
لكنني جمعت الكارهين معًا.
93
00:05:35,419 --> 00:05:38,255
ثم قمت بتوجيههم نحو ذلك
الدومينيكان.
94
00:05:38,339 --> 00:05:39,590
هذا القرف فلوريس هو من القرون الوسطى،
95
00:05:39,673 --> 00:05:41,633
وهي على حق،
إنهم يستهدفون الدومينيكان.
96
00:05:41,717 --> 00:05:43,927
أوه، هل تقصد الأشخاص الذين وصفوك؟
97
00:05:46,347 --> 00:05:47,348
اه.
98
00:05:49,015 --> 00:05:51,798
- الآن بعد أن أصبحت نافذة، فأنا أحبها نوعًا ما.
- إنها ليست نافذة.
99
00:05:52,644 --> 00:05:54,771
إنه تذكير بالبقاء خارجًا
من حماقة الآخرين.
100
00:05:54,855 --> 00:05:59,025
هذا ليس القرف الآخرين.
هذا هو كل القرف لدينا.
101
00:05:59,110 --> 00:06:02,321
هذا السجن يتحول إلى نوع من
تجربة اجتماعية بشعة.
102
00:06:02,851 --> 00:06:04,323
سأتحدث مع بيسكاتيلا.
103
00:06:04,406 --> 00:06:05,532
إنه يحبني.
104
00:06:07,576 --> 00:06:08,577
انه شبه معقول.
105
00:06:08,660 --> 00:06:14,291
الشخص التالي الذي يسلم فلوريس مشروبًا
تزحف عائدة إلى سريرها.
106
00:06:14,375 --> 00:06:16,335
فليكن هذا درسا.
107
00:06:16,877 --> 00:06:19,921
فلوريس ليس شهيداً أيها الناس.
108
00:06:20,005 --> 00:06:23,049
إنها عادية، عادية، مجرمة.
109
00:06:24,260 --> 00:06:25,969
[سجين] مثل بقيتنا، أليس كذلك؟
110
00:06:26,052 --> 00:06:28,847
نعم، هذا...معقول جدًا.
111
00:06:31,975 --> 00:06:33,560
[تقترب السيارة]
112
00:06:50,952 --> 00:06:51,953
لقد تأخرت.
113
00:06:52,913 --> 00:06:54,706
اه، على الرحب والسعة.
114
00:06:55,832 --> 00:06:57,042
[CO] دياز، أليس كذلك؟
115
00:06:58,084 --> 00:06:59,461
نعم لماذا؟
116
00:07:00,462 --> 00:07:01,922
من طفلك.
117
00:07:02,005 --> 00:07:04,090
[أحاديث غير واضحة في راديو السيارة]
118
00:07:04,175 --> 00:07:05,176
شكرا.
119
00:07:05,259 --> 00:07:06,802
[امرأة 1 على الراديو]
...هل أنت مخطئ مع هؤلاء الجمهوريين؟
120
00:07:06,885 --> 00:07:08,929
[المرأة 2 على الراديو] القريب منك
سوق الشركة حيث أنت دائمًا...
121
00:07:09,012 --> 00:07:11,097
[المرأة 3 على الراديو] في وقت سابق من اليوم،
في وسط المدينة، كان هناك ثلاثة...
122
00:07:11,182 --> 00:07:14,476
- [التقليب عبر القنوات]
- [أحاديث إذاعية غير واضحة]
123
00:07:14,560 --> 00:07:16,019
هل ستقود أم ماذا؟
124
00:07:16,102 --> 00:07:17,563
[أغنية بوب يتم تشغيلها على الراديو]
125
00:07:17,646 --> 00:07:21,233
يقول سيزار ليقول لك مرحبا.
وأن لا تتصرف كالعاهرة.
126
00:07:27,614 --> 00:07:29,825
هيا بنا، إنه وقت التمرين.
127
00:07:34,037 --> 00:07:36,373
[أحاديث جهاز اتصال لاسلكي غير واضحة]
128
00:07:41,253 --> 00:07:43,172
- صوفيا؟
- [السجناء يصرخون بصوت خافت]
129
00:07:44,381 --> 00:07:46,258
صوفيا؟
130
00:07:47,218 --> 00:07:48,844
إنها علامة عصبية.
131
00:07:50,679 --> 00:07:52,013
[يتنهد ثاني أكسيد الكربون]
132
00:07:52,097 --> 00:07:53,139
صوفيا.
133
00:07:53,224 --> 00:07:54,475
هيا، أسرع، أيها السجين.
134
00:07:54,558 --> 00:07:56,602
أنا آسف، لدي التهاب اللفافة الأخمصية.
135
00:08:00,021 --> 00:08:02,274
[صوفيا تقرع الباب] أختي...
هل هذا أنت؟
136
00:08:02,358 --> 00:08:05,944
- [شهقة] أوه..
- [صوفيا تسعل] أختي...
137
00:08:06,027 --> 00:08:07,613
[يستمر الطرق]
138
00:08:08,905 --> 00:08:11,825
[أحاديث غير واضحة عن السلطة الفلسطينية]
139
00:08:13,244 --> 00:08:14,245
[تنهد نيكي]
140
00:08:15,329 --> 00:08:16,705
أنا هنا للمساعدة.
141
00:08:17,623 --> 00:08:21,752
لدي حتى الأربطة المطاطية لوضعها
في شعرك الكبير عندما تتقيأ.
142
00:08:22,354 --> 00:08:24,755
في الواقع، ريد، حصلت على هذا.
143
00:08:25,547 --> 00:08:28,133
"لقد حصلت على هذا." ماذا يعني ذلك؟
144
00:08:28,217 --> 00:08:30,927
يعني بعد حديثنا
145
00:08:31,011 --> 00:08:34,223
لقد ألقيت نظرة فاحصة على مدى مثير للشفقة
حياتي أصبحت
146
00:08:34,306 --> 00:08:36,225
وقررت أن أذهب إلى تركيا الباردة.
147
00:08:37,309 --> 00:08:40,646
بمساعدة أصدقائي
أدفيل وإيموديوم بالطبع.
148
00:08:40,729 --> 00:08:44,689
والحلوى، والكلمات المتقاطعة.
149
00:08:44,772 --> 00:08:49,070
بلدي... أحشائي وأحمق بلدي
مثل اللحوم النيئة.
150
00:08:49,154 --> 00:08:54,184
اه عروقي تنبض
ولكن بخلاف ذلك، يا رجل، حتى الآن جيد جدًا.
151
00:08:54,267 --> 00:08:57,078
ويا حظك
لقد فاتتك مرحلة التقيؤ،
152
00:08:57,162 --> 00:08:59,039
حتى تتمكن من حفظ تلك الأشرطة المطاطية.
153
00:08:59,122 --> 00:09:01,917
ماذا عن الرغبة الشديدة؟ المشغلات؟
154
00:09:02,000 --> 00:09:05,659
هذه هي المرة السابعة لي
الحصول على نظيفة عمدا،
155
00:09:05,733 --> 00:09:08,820
وأجد أن أفضل طريقة
لتجنب القرف، هو تجنب القرف.
156
00:09:09,183 --> 00:09:13,240
لذا، سأذهب إلى العمل
وأشغل نفسي فقط بـ...
157
00:09:13,324 --> 00:09:15,743
العمل اليدوي الجيد القديم.
158
00:09:15,827 --> 00:09:17,439
كما تعلمون، شكرا لك، رغم ذلك.
159
00:09:18,705 --> 00:09:19,895
هذا يعني الكثير بالنسبة لي.
160
00:09:22,667 --> 00:09:23,668
[نقرات اللسان]
161
00:09:24,586 --> 00:09:27,088
ترى؟ هيغ هو، هيغ هو.
162
00:09:30,299 --> 00:09:31,801
إذن أمك خرجت اليوم؟
163
00:09:32,802 --> 00:09:35,221
ربما هي تأخذ حمامات الشمس
على المنحدر بالفعل، أو...
164
00:09:35,304 --> 00:09:36,598
تناول المحار في كوزنسا.
165
00:09:37,223 --> 00:09:38,274
حسنا...
166
00:09:38,299 --> 00:09:41,668
لما يستحق، أحببتها.
على الرغم من أنها عاهرة.
167
00:09:41,728 --> 00:09:43,187
[كلاهما يضحك]
168
00:09:43,270 --> 00:09:46,983
والدي، وهو بهذه الطريقة أيضا.
يمتص كل الأكسجين الموجود في الغرفة.
169
00:09:47,066 --> 00:09:49,151
كيف تتعامل مع ذلك،
شيء الأكسجين؟
170
00:09:49,235 --> 00:09:50,361
هرب بعيدا.
171
00:09:50,445 --> 00:09:51,779
ولقد اخترقت حلمتي.
172
00:09:52,739 --> 00:09:56,367
حسنًا، كنت أفكر في حلق رأسي،
أو أصبغ شعري بألوان جنونية.
173
00:09:56,451 --> 00:09:59,245
هذه فكرة أفضل.
أصيبت حلمتي بالعدوى. [يسخر]
174
00:09:59,328 --> 00:10:00,455
أوه.
175
00:10:01,456 --> 00:10:03,833
[تنهدات] أشعر بذلك
اليوم الأول في السجن.
176
00:10:03,916 --> 00:10:06,503
أو، مثل، قبل لا يحتسب،
لأن أمي كانت هنا
177
00:10:07,670 --> 00:10:09,464
الآن، أنا في الحقيقة... وحيد.
178
00:10:09,547 --> 00:10:11,257
[صفع الشفاه] لا يجب أن تكون وحيدًا.
179
00:10:11,340 --> 00:10:13,050
يمكنك أن تأتي للتسكع
معي وبناتي.
180
00:10:13,134 --> 00:10:15,052
[ديانارا] أنت في الصالون، أليس كذلك؟
قالت أمي.
181
00:10:15,136 --> 00:10:18,180
أوه نعم. رائحتها مثل الشعر المحروق،
لكن تلك الكراسي مريحة.
182
00:10:19,265 --> 00:10:20,432
[غلوريا] مرحبًا، دايا.
183
00:10:20,517 --> 00:10:23,019
هل تريد أن تأتي إلى هنا وتساعدني
مع بعض الأكياس في الثلاجة؟
184
00:10:25,187 --> 00:10:26,731
كرسي مريح يبدو لطيفا.
185
00:10:26,814 --> 00:10:28,733
[أحاديث غير واضحة عن السلطة الفلسطينية]
186
00:10:32,570 --> 00:10:34,697
- [أحاديث غير واضحة]
- [رجل يضحك]
187
00:10:44,081 --> 00:10:45,500
[قرع الجرس]
188
00:10:45,583 --> 00:10:47,168
لا يزال بإمكاننا الذهاب للمحار.
189
00:10:47,251 --> 00:10:48,670
لا، هذا جيد.
190
00:10:48,753 --> 00:10:51,172
نحن قريبون من الطريق السريع
لذلك سوف نعود بشكل أسرع.
191
00:10:51,255 --> 00:10:53,382
- بعض القهوة للبدء؟
- هاه؟
192
00:10:53,465 --> 00:10:56,969
- بعض القهوة؟
- اه بالتأكيد.
193
00:11:01,724 --> 00:11:04,602
إذن... ما هو أول شيء
أنت ستفعل؟
194
00:11:04,686 --> 00:11:06,270
ربما الاستحمام.
195
00:11:06,353 --> 00:11:08,773
أوه... لأنه كان عليكم جميعًا الاستحمام معًا.
196
00:11:08,856 --> 00:11:11,901
لا... كان لدينا الستائر والأشياء.
197
00:11:12,777 --> 00:11:16,739
لكنك قلقة من إصابتك بجراثيم السل،
أو، مثل، التهاب الكبد C عليك؟
198
00:11:16,823 --> 00:11:19,742
لا، أنا فقط... [تنهدات]
199
00:11:20,785 --> 00:11:23,079
أريد أن أستحم.
أشعر بنفسي مرة أخرى.
200
00:11:23,913 --> 00:11:27,625
وبعد ذلك غدا، سأستيقظ
وأحاول أن أرى كل أطفالي.
201
00:11:27,709 --> 00:11:29,836
المشي عبر جميع الأحياء الخمسة
إذا كان لا بد لي من ذلك.
202
00:11:30,628 --> 00:11:34,381
سأخبرهم أنني سأحصل عليهم
اللعنة خارج الحضانة.
203
00:11:34,465 --> 00:11:36,050
بمجرد أن أعرف كيف.
204
00:11:40,512 --> 00:11:43,683
سمعت ذلك في السجن
إذا كان لديك ثدي كبير،
205
00:11:43,766 --> 00:11:45,602
يمكنك إخفاء الأشياء هناك.
206
00:11:45,685 --> 00:11:49,441
مثل إبر البوتوكس.
الحبوب التي لا تذوب بسهولة.
207
00:11:49,939 --> 00:11:52,483
هل حصلت على نوع من النشرة الإخبارية الكبيرة؟
208
00:11:52,857 --> 00:11:55,398
تم إطلاق سراح ابنة عمي ترينا الشهر الماضي.
209
00:11:55,862 --> 00:11:58,114
أخذناها إلى جزيرة المدينة
ومن ثم النوادي.
210
00:11:58,197 --> 00:12:00,265
لقد ظلت تسأل عن Big Red.
211
00:12:00,867 --> 00:12:03,160
لأنهم لا يملكون حتى العلكة هناك
212
00:12:03,244 --> 00:12:05,355
هل تريد أن تعرف ما هو شكل السجن؟
213
00:12:05,747 --> 00:12:08,747
إنه صعب، ورائحته مثل الريح القديمة.
214
00:12:09,291 --> 00:12:10,918
لكنني حصلت على الناس هناك.
215
00:12:11,002 --> 00:12:12,921
لم أخرج من أحد هنا.
216
00:12:13,420 --> 00:12:16,382
حصلت على 40 دولارًا وخريطة حافلة قديمة.
217
00:12:17,759 --> 00:12:19,260
[تنهدات] لا يجب أن تجعل هذا غريبًا.
218
00:12:19,343 --> 00:12:22,429
هذا ليس غريبا. لماذا سيكون غريبا؟
219
00:12:22,513 --> 00:12:25,557
ربما لأننا مارسنا الجنس مع نفس الرجل
ووضع طفلا في لي؟
220
00:12:26,475 --> 00:12:28,310
هل أنجبت طفلاً من تلك العاهرة؟
221
00:12:28,394 --> 00:12:29,937
ليس عن قصد.
222
00:12:31,480 --> 00:12:32,857
لكن نعم.
223
00:12:33,524 --> 00:12:35,943
لقد حصلت على مؤخرته.
[ضحكة مكتومة] ولكن، مثل، قليلا.
224
00:12:39,989 --> 00:12:43,159
ماذا، هل تعتقد أنني سأسرق
الفطائر غبي الحمار الخاص بك؟
225
00:12:45,662 --> 00:12:46,834
آسف.
226
00:12:47,538 --> 00:12:49,498
أشعر وكأنني حصلت على علامة علي.
227
00:12:51,834 --> 00:12:53,585
إنها هذه الملابس الغبية
228
00:12:55,838 --> 00:12:57,757
[أحاديث غير واضحة عن السلطة الفلسطينية]
229
00:13:03,888 --> 00:13:05,097
مهلا.
230
00:13:06,640 --> 00:13:08,392
هل لديك أي من هذا الشامبو المميز؟
231
00:13:09,393 --> 00:13:10,477
أنت نيكولز؟
232
00:13:10,561 --> 00:13:11,562
نعم.
233
00:13:11,645 --> 00:13:12,855
لماذا، لدينا أصدقاء؟
234
00:13:12,939 --> 00:13:15,399
قيل لي ألا أتعامل معك.
235
00:13:15,482 --> 00:13:16,560
ماذا بحق الجحيم؟
236
00:13:17,151 --> 00:13:18,778
فقط قم ببيع لي بعض الهيروين اللعين.
237
00:13:20,822 --> 00:13:23,657
لقد كنت أشير إلى Lou
من الواضح أن ريد ضرب أغنية واحدة.
238
00:13:23,741 --> 00:13:24,742
تعال.
239
00:13:25,646 --> 00:13:26,882
انظر، هذا ليس صحيحا.
240
00:13:27,736 --> 00:13:29,362
أريد التحدث مع السيدة الرئيسة.
241
00:13:29,580 --> 00:13:30,398
إنها مشغولة.
242
00:13:41,592 --> 00:13:42,768
ماذا يحدث هنا؟
243
00:13:43,302 --> 00:13:46,013
ماذا، نوع من التمييز
ضد الأشخاص ذوي الشعر المجعد؟
244
00:13:46,806 --> 00:13:48,000
شيء من هذا القبيل.
245
00:13:48,432 --> 00:13:50,640
يا رجل، من الذي يمارس الجنس معي؟
246
00:13:53,354 --> 00:13:54,646
[لهاث]
247
00:13:55,617 --> 00:13:58,620
أنا لا أعرف ما السم لك ولكم
أصدقاء التلال يتجولون،
248
00:13:59,245 --> 00:14:02,040
ولكن إذا قمت ببيع أي منها إلى نيكولز...
249
00:14:02,123 --> 00:14:04,710
لن تعرف أبدا
ما هو موجود حقا في طعامك،
250
00:14:04,793 --> 00:14:06,419
وأنا أؤكد لك...
251
00:14:06,503 --> 00:14:09,339
أستطيع أن أنزلق في أهوال لا توصف.
252
00:14:09,422 --> 00:14:12,092
أنا لا أفعل ذلك بعد الآن.
253
00:14:12,175 --> 00:14:16,119
موريلو والفتاة السوداء ذات العيون الحشرية
اكتشفت عن الشيء أنبوب.
254
00:14:16,387 --> 00:14:17,388
أم...
255
00:14:17,473 --> 00:14:18,703
[يضحك] بصدق،
256
00:14:18,728 --> 00:14:21,333
لقد بدأت حقًا
لأخرج نفسي على أي حال.
257
00:14:21,392 --> 00:14:22,393
حتى لا نبالغ في الرسم..
258
00:14:22,478 --> 00:14:24,896
نعم، اعذرني على التفاصيل.
259
00:14:29,025 --> 00:14:30,652
أوه، ثم مرة أخرى.
260
00:14:30,736 --> 00:14:33,071
مرة واحدة سيدة أعمال،
دائما سيدة أعمال.
261
00:14:33,154 --> 00:14:36,032
إذن ماذا...
ماذا ستعطيني في المقابل...
262
00:14:36,116 --> 00:14:37,618
لتعاوني؟
263
00:14:40,496 --> 00:14:41,955
صحيح، أنها ميتة بالنسبة لي.
264
00:15:00,390 --> 00:15:02,507
[تزفر الأخت إنجلز]
265
00:15:08,148 --> 00:15:09,149
[تنهدات]
266
00:15:21,077 --> 00:15:22,120
[تنهدات]
267
00:15:26,012 --> 00:15:27,347
يو هوو؟
268
00:15:31,254 --> 00:15:32,631
[تنهدات]
269
00:15:34,966 --> 00:15:36,677
[لهث] نعم!
270
00:16:18,760 --> 00:16:20,261
[ضحكة مكتومة بهدوء]
271
00:16:27,331 --> 00:16:30,505
_
272
00:16:30,752 --> 00:16:32,199
وقت التوقيع، السيد C.
273
00:16:32,282 --> 00:16:33,441
[يستنشق بحدة]
274
00:16:35,777 --> 00:16:37,028
[تنهدات]
275
00:16:38,321 --> 00:16:40,406
لماذا تقول قائمة هذا الأسبوع...
276
00:16:40,490 --> 00:16:43,118
"شريحة لحم بالجبنة الكمأة"
و"تصفح والعشب"؟
277
00:16:43,201 --> 00:16:48,475
[يضحك] اعتقدت أنني سأقوم بتقطيع الكلمات
لتعزيز الروح المعنوية. انها لا تزال قذرة.
278
00:16:48,558 --> 00:16:51,042
تغييره مرة أخرى. ما هي الخطوة التالية؟
279
00:16:51,126 --> 00:16:53,629
اه... اختيار ليلة الفيلم الليلة.
280
00:16:55,597 --> 00:16:57,724
- الحذق؟
- كيف يمكن أن تحصل هناك؟
281
00:16:57,808 --> 00:17:00,894
أليس هذا هو المكان الذي توجد فيه ديانا روس
يلعب طفل عمره 12 سنة؟
282
00:17:00,978 --> 00:17:03,605
حسنًا، توم هانكس
يلعب دور طفل يبلغ من العمر 12 عامًا في Big.
283
00:17:03,688 --> 00:17:05,732
نعم، حسنًا، كان ذلك جزءًا
من الفرضية.
284
00:17:05,816 --> 00:17:07,901
لكن يا رجل...
285
00:17:07,985 --> 00:17:09,444
الأزياء؟
286
00:17:09,527 --> 00:17:11,947
الناس في السبعينيات
كانوا أكثر إبداعًا.
287
00:17:12,030 --> 00:17:14,241
وعدم الحصول على كل شيء سياسي معك ،
288
00:17:14,324 --> 00:17:17,494
لكن الأفلام الـ 11 الماضية
كانت جميعها أفلام كوميدية رومانسية
289
00:17:17,577 --> 00:17:19,121
بطولة الناس البيض.
290
00:17:19,204 --> 00:17:22,707
لأن الأفلام الـ 11 الماضية
جاء من علبة أشرطة VHS
291
00:17:22,790 --> 00:17:24,877
التي انسحبت من قبو منزلها.
292
00:17:24,960 --> 00:17:26,986
هل لدينا حتى نسخة من The Wiz؟
293
00:17:27,069 --> 00:17:30,340
نعم، لقد وجدت واحدة في المكتبة،
تحت عنوان "العرقية".
294
00:17:30,423 --> 00:17:32,831
يحتاج الناس إلى نماذج إيجابية
هنا.
295
00:17:32,915 --> 00:17:35,470
خذ دوروثي، على سبيل المثال،
296
00:17:35,553 --> 00:17:40,392
مدرس مدرسة داخل المدينة يتعلم
كيفية التخفيف على الطريق,
297
00:17:40,475 --> 00:17:42,435
تكوين صداقات مع الأسود والروبوتات،
298
00:17:42,519 --> 00:17:46,148
ويحرر مجموعة من العبيد باستخدام...
299
00:17:46,231 --> 00:17:48,441
المقاومة السلمية يعني..
300
00:17:49,442 --> 00:17:51,153
الرقص!
301
00:17:51,236 --> 00:17:54,281
إذا كنت تستطيع التعايش مع الحقيقة
أن الجميع سوف يلومك
302
00:17:54,364 --> 00:17:56,366
عندما يكونون بائسين الليلة...
303
00:17:56,449 --> 00:17:58,160
- يمكنك الحصول على The Wiz.
- شكرا لك.
304
00:17:58,243 --> 00:17:59,870
الآن، اخرج من هنا.
305
00:17:59,953 --> 00:18:01,663
نعم يا سيدي، لقد خرجت من هذه العاهرة.
306
00:18:01,746 --> 00:18:03,831
[سعال ماريتزا]
307
00:18:03,916 --> 00:18:05,125
[تهوع]
308
00:18:06,043 --> 00:18:08,211
[أحاديث جهاز اتصال لاسلكي غير واضحة]
309
00:18:14,092 --> 00:18:15,510
[يشهق]
310
00:18:20,723 --> 00:18:24,144
كما تعلمون، رأيت هامبس يأخذها
إلى بيت الحراسة أمس. وحيد.
311
00:18:26,354 --> 00:18:28,731
من السابق لأوانه أن تتقيأ الحامل.
312
00:18:28,815 --> 00:18:30,442
أنا لم أقل أنه مارس الجنس معها.
313
00:18:30,525 --> 00:18:31,902
حسنا، لماذا آخر؟
314
00:18:32,311 --> 00:18:33,278
المتأنق غريب.
315
00:18:35,280 --> 00:18:37,950
لقد أتى إلى منزلي الأسبوع الماضي،
لدينا بعض المشروبات،
316
00:18:38,033 --> 00:18:39,201
وهذا الصرصور يزحف للخارج.
317
00:18:39,284 --> 00:18:41,744
لكن بدلاً من أن يدوس عليه،...
318
00:18:41,828 --> 00:18:42,829
ضعه في الخلاط.
319
00:18:44,915 --> 00:18:46,499
على الأغلب أنه يضاجع راموس.
320
00:18:48,001 --> 00:18:50,921
- أنتم أيها الأولاد جميعكم مراهقين.
- مهلا، أنا لم أفعل أي شيء!
321
00:18:51,004 --> 00:18:54,216
إنه مثل عندما يغتصب رجل فتاة
في منزل فراط.
322
00:18:54,299 --> 00:18:56,676
- إنه خطأ الجميع.
- بالضبط.
323
00:18:56,759 --> 00:18:59,096
لأننا في أخوة.
حتى أنت، ماكولو.
324
00:18:59,179 --> 00:19:02,015
و(هامبس)، إنه مجرد غريب الأطوار لدينا
صرصور تسييل شقيق طفل.
325
00:19:02,849 --> 00:19:05,310
ربما كان راموس يسبب المشاكل، أليس كذلك؟
326
00:19:05,393 --> 00:19:08,132
أو... أو كان هامبس يمر بيوم سيء.
نحن لا نعرف.
327
00:19:08,605 --> 00:19:09,689
ما نعرفه هو،
328
00:19:09,772 --> 00:19:13,610
نحن الذين على الأرض
إجراء المكالمات الصعبة كل يوم.
329
00:19:18,031 --> 00:19:19,543
أعني، ليس وكأن لدينا أي دليل.
330
00:19:19,568 --> 00:19:20,474
نعم.
331
00:19:20,533 --> 00:19:22,410
كان من الممكن أن يصنعها
شطيرة لكل ما نعرفه.
332
00:19:23,120 --> 00:19:24,329
[بهدوء] نعم.
333
00:19:27,707 --> 00:19:29,626
[أحاديث غير واضحة عن السلطة الفلسطينية]
334
00:19:32,587 --> 00:19:36,299
لا أعرف شيئًا عن آلة الزمن هذه،
ولكن في تجربتي،
335
00:19:36,383 --> 00:19:38,551
يسافر الناس عبر الثقوب الدودية.
336
00:19:39,761 --> 00:19:41,846
اعتقدت أن كتابك كان خياليا.
337
00:19:41,929 --> 00:19:42,930
لا.
338
00:19:43,015 --> 00:19:47,108
اه كانت المشاعر خياليه
لكن العلم كان حقيقيا.
339
00:19:47,602 --> 00:19:49,812
حسنًا، أعرف أين سأعود إلى الثقب الدودي.
340
00:19:50,981 --> 00:19:52,149
يوم زفافي.
341
00:19:52,857 --> 00:19:56,278
أوه، أود أن أعيش
ذلك مرارا وتكرارا.
342
00:19:57,570 --> 00:19:59,822
وخاصة الجزء المتعلق بالحب.
343
00:20:01,241 --> 00:20:04,252
أوه، كنا متصلين جدًا بتلك الساعة.
344
00:20:04,577 --> 00:20:06,538
كانت بشرتنا تلمس.
345
00:20:07,414 --> 00:20:11,526
ولم تكن أدمغتنا مشتتة
أو مشبوهة..
346
00:20:11,609 --> 00:20:12,877
لا شيء.
347
00:20:15,838 --> 00:20:18,550
هل أخبرتك أنه كان
قضاء الوقت مع أختي؟
348
00:20:18,633 --> 00:20:20,677
- [تلعثم] قلت لك ذلك بالفعل؟ لا؟
- [ضحكة مكتومة] اه اه...
349
00:20:20,760 --> 00:20:22,887
أوه، نعم، إنهم أصدقاء الآن.
350
00:20:22,970 --> 00:20:25,098
- نعم. نعم، هذا شيء.
- [ضرب الممسحة]
351
00:20:25,182 --> 00:20:29,019
[بغضب] كما تعلمون، فقط هم...
نتسكع معًا طوال الوقت.
352
00:20:29,102 --> 00:20:32,105
- [يستمر ضجيج الممسحة]
- [الهمهمات بصوت عال]
353
00:20:32,189 --> 00:20:34,107
[السعال]
354
00:20:34,191 --> 00:20:35,733
[يتنفس بعمق]
355
00:20:35,817 --> 00:20:38,111
يا إلهي، أنا آسف. [يضحك]
356
00:20:38,195 --> 00:20:40,113
ماذا عنك؟
357
00:20:40,197 --> 00:20:42,907
[تلعثم] متى ستعود إلى؟
358
00:20:43,991 --> 00:20:47,120
أعتقد أنني سأعود إلى تلك الليلة
خارج خزانة المكنسة.
359
00:20:47,204 --> 00:20:50,332
أوه... مع السابقين؟
360
00:20:50,415 --> 00:20:52,084
نعم...يو.
361
00:20:53,168 --> 00:20:57,297
كان من المفترض أن نقوم بالرقصة
بدون بنطال، ولكن...
362
00:20:57,380 --> 00:20:58,881
[نقرات اللسان] دجاجة.
363
00:20:58,965 --> 00:21:02,219
أوه، حسنًا، لم تكن مستعدًا.
هذا جيد.
364
00:21:02,302 --> 00:21:05,055
[يستنشق بحدة]
وتبين أنها أكثر جنونا مني.
365
00:21:05,138 --> 00:21:06,181
[ضحكة مكتومة]
366
00:21:07,224 --> 00:21:09,976
أنا... مما أنا...
367
00:21:10,060 --> 00:21:11,978
نعم.
368
00:21:12,062 --> 00:21:14,856
مسكت لها مرة واحدة صنع
صورة لي من الشعر.
369
00:21:14,939 --> 00:21:17,567
وأنا متأكد من أنه كان شعري.
370
00:21:17,650 --> 00:21:21,154
كأنها سرقت شعري.
371
00:21:21,807 --> 00:21:23,990
أليس هذا نوعًا من الإطراء؟
372
00:21:25,908 --> 00:21:30,580
ماذا لو ضيعت فرصتي الوحيدة
للحصول على جسدي مع شخص آخر؟
373
00:21:30,997 --> 00:21:33,766
لا تحتاج إلى آلة الزمن لذلك.
374
00:21:34,626 --> 00:21:37,462
تلك الخزانة موجودة حيث تركتها
375
00:21:47,389 --> 00:21:49,974
لقد نسيت كيف تبدو الوركين.
[ضحكة مكتومة]
376
00:21:51,143 --> 00:21:53,060
يمكنك استعارة أسافينتي
عندما نصل إلى المنزل.
377
00:21:54,104 --> 00:21:57,565
أنا لا أبقى معك.
لقد كتبت ذلك فقط من أجل الأوراق.
378
00:21:57,649 --> 00:21:58,775
أوه.
379
00:22:00,067 --> 00:22:01,319
تمام.
380
00:22:09,702 --> 00:22:10,703
[تنهدات]
381
00:22:18,002 --> 00:22:21,506
لا يمكنك إرسال الملابس في حزم الرعاية.
CO سوف يرسلهم مرة أخرى.
382
00:22:21,589 --> 00:22:25,134
[يسخر] من فضلك، كما أود أن أفعل
تسوق من أي وقت مضى لسيزار.
383
00:22:25,218 --> 00:22:26,511
انه من الصعب إرضاءه جدا.
384
00:22:27,512 --> 00:22:28,846
هل لديك أخ أو شيء من هذا القبيل؟
385
00:22:28,930 --> 00:22:30,223
لا.
386
00:22:31,641 --> 00:22:32,892
[يتحدث الإسبانية] فضفاضة مثل رباط الحذاء.
387
00:22:34,936 --> 00:22:36,979
[يتحدث الإنجليزية] حصل سيزار،
مثل عشر سنوات.
388
00:22:37,063 --> 00:22:38,147
من المفترض أن أكون راهبة؟
389
00:22:38,231 --> 00:22:42,109
[يسخر] هذا سخيف.
هذا الرجل فعل الخير بواسطتك.
390
00:22:42,194 --> 00:22:44,237
لماذا أنت مجنون جدا؟
391
00:22:44,321 --> 00:22:46,406
ليس الأمر كما لو كان سيزار على الإطلاق
معك مباشرة
392
00:22:46,489 --> 00:22:48,491
حتى قبل أن تذهب بعيدا.
393
00:22:48,575 --> 00:22:50,496
لكن فجأة أصبحت مدافعه الكبير؟
394
00:22:50,579 --> 00:22:52,036
الرجال أغبياء.
395
00:22:52,119 --> 00:22:54,872
وجميعهم حصلوا على ADD، ماذا؟
396
00:22:54,956 --> 00:22:59,043
للعلم، إذا لم تكن قد نزلت،
ربما لن أكون في الصورة.
397
00:22:59,126 --> 00:23:01,213
لقد رحلت بسبب
لقد أخذت الحرارة من أجله!
398
00:23:01,296 --> 00:23:04,674
لأن هذا ما تفعله
عندما تحب شخص ما.
399
00:23:04,757 --> 00:23:06,133
لكنني أعتقد أنك لن تحصل على ذلك.
400
00:23:06,218 --> 00:23:10,805
يا! أنا أحب سيزار،
لكني أحب نفسي أيضاً،
401
00:23:10,888 --> 00:23:14,809
وأنا أحب طفلي،
وهذا لا يفيدني ولا يفيدها
402
00:23:14,892 --> 00:23:16,478
إذا كان مؤخرتي في السجن.
403
00:23:16,561 --> 00:23:18,145
أنت العاهرة سخيف!
404
00:23:18,230 --> 00:23:20,982
العاهرة اللعينة التي استعارت سيارة
405
00:23:21,065 --> 00:23:22,817
لتأتي وتحصل على جاحدتك،
406
00:23:22,900 --> 00:23:25,945
المدرسة القديمة,
تدني احترام الذات الحمار من شمال الولاية
407
00:23:26,028 --> 00:23:27,196
وأحضرها إلى منزلي؟
408
00:23:27,280 --> 00:23:28,656
أتعلم؟ [تنهدات]
409
00:23:30,242 --> 00:23:31,618
أنا خارج هنا.
410
00:23:33,620 --> 00:23:36,414
سيدتي، عليك أن تدفعي ثمن ذلك.
411
00:23:53,681 --> 00:23:55,975
[تنهدات] اللعنة.
412
00:23:57,226 --> 00:23:58,227
[زفير]
413
00:24:00,730 --> 00:24:02,064
- إنها موسيقية؟
- مممممم.
414
00:24:02,148 --> 00:24:03,149
- نعم!
- [يضحك الجميع]
415
00:24:03,232 --> 00:24:06,235
ولهذا السبب لا أعرف ذلك،
لأنه مثلي الجنس.
416
00:24:06,319 --> 00:24:08,905
أنت شاذ الآن... مع جودي.
417
00:24:08,988 --> 00:24:10,740
- [يصرخ تايستي]
- [يقلد التقبيل]
418
00:24:10,823 --> 00:24:13,701
تصحيح، أنا مثلي الجنس وهمية...
419
00:24:13,785 --> 00:24:16,954
مع الإنسان الجميل
الذي يجعلها المطر بالنسبة لنا جميعا.
420
00:24:17,038 --> 00:24:19,040
ط ط ط ط ط. لم يهطل المطر في دنياي...
421
00:24:19,123 --> 00:24:21,042
[مضغ] حتى أرى المال
في حسابي بالمفوضية
422
00:24:21,125 --> 00:24:24,379
- [تايستي] ط ط ط.
- جانا، انها قادمة.
423
00:24:24,462 --> 00:24:26,923
وفي هذه الأثناء، أشعر به.
424
00:24:27,006 --> 00:24:30,385
الثروة هي حالة ذهنية،
وليس رقم ما في حساب مصرفي.
425
00:24:30,468 --> 00:24:33,430
الحديث عن المال.
آه، انها مملة جدا. [يضحك]
426
00:24:33,513 --> 00:24:35,515
- [جودي تضحك]
- [تايستي] مممممم.
427
00:24:36,516 --> 00:24:38,768
أوه، لا، إنه رائع، لا أحد يبحث.
428
00:24:38,851 --> 00:24:40,645
أوه، لا، هذا ليس للحراس.
429
00:24:40,728 --> 00:24:42,730
يتعلق الأمر بحبي للشوكولاتة.
430
00:24:42,814 --> 00:24:44,482
[خرخرة سيندي السوداء]
431
00:24:46,067 --> 00:24:48,235
أوه، هيا، كنت مجرد مزاح.
432
00:24:48,320 --> 00:24:50,405
[يسخر] يا رب.
433
00:24:50,488 --> 00:24:52,490
حسنًا، فماذا نحن؟
كل الحديث عنه؟
434
00:24:52,574 --> 00:24:56,619
كيف كابوتو صنع لي الصلبة،
واسمحوا لي أن أختار ليلة الفيلم الليلة!
435
00:24:56,703 --> 00:24:58,330
- [جودي] لا!
- أنا أكره الحذق.
436
00:24:58,413 --> 00:25:00,122
آسف، هل مسموح لي أن أقول ذلك؟
437
00:25:00,206 --> 00:25:01,708
ط ط ط، انها باردة.
438
00:25:01,791 --> 00:25:03,292
- أنا أيضاً.
- [بروك] يا إلهي.
439
00:25:03,376 --> 00:25:05,587
هيا، البداية مملة للغاية.
440
00:25:05,670 --> 00:25:08,381
مثل، عندما كانوا جميعا يأكلون لحم الخنزير،
وديانا روس تشكو فقط
441
00:25:08,465 --> 00:25:10,675
حول كيف أنها لم تكن أبدا
تحت شارع 125.
442
00:25:10,758 --> 00:25:12,176
تصمد، تصمد.
443
00:25:12,259 --> 00:25:14,721
أنت تخبرني أن فرضية The Wiz هي
444
00:25:14,804 --> 00:25:16,973
بعض الكلبة لم تذهب أبدا
تحت شارع 125؟
445
00:25:17,056 --> 00:25:18,933
"ديانا روس"، وليست "عاهرة ما".
446
00:25:19,016 --> 00:25:20,059
- يمين؟
- احترام!
447
00:25:20,142 --> 00:25:22,354
[بوسي] أعني، ليس هناك، مثل،
أعمدة مترو الأنفاق الراقصة,
448
00:25:22,437 --> 00:25:24,522
وغريب يتوهج في الظلام
الكتابة على الجدران في كل مكان؟
449
00:25:24,606 --> 00:25:26,524
[بروك] أعني قيم الإنتاج
جبني جدا.
450
00:25:26,608 --> 00:25:29,861
أنظر، أنا آسف يا تي، سأفعل ذلك
إلى جانب فتاتي في هذا الشأن.
451
00:25:29,944 --> 00:25:31,153
- الحذق ضعيف نوعًا ما.
- [جفل بروك]
452
00:25:31,237 --> 00:25:32,697
أنا أحب The Wiz.
453
00:25:33,338 --> 00:25:36,325
ترى؟ شخص ما إلى جانبي.
454
00:25:36,409 --> 00:25:38,495
ماذا عن هذا الجزء
عندما غليندا الساحرة الطيبة
455
00:25:38,578 --> 00:25:42,790
تطفو على فقاعتها السحرية،
وبشرتها كلها بيضاء ولامعة؟
456
00:25:42,874 --> 00:25:45,710
[يستنشق بعمق]
هذه هي نسخة الناس البيض.
457
00:25:45,793 --> 00:25:47,795
ساحر أوز!
458
00:25:48,546 --> 00:25:49,839
أوه.
459
00:25:49,922 --> 00:25:51,674
حسنا، أنا أحب هذا واحد.
460
00:25:57,179 --> 00:25:58,848
[زفير الأخت إنجلز]
461
00:25:59,891 --> 00:26:01,684
اللعنة على التهاب المفاصل هذا.
462
00:26:01,768 --> 00:26:03,728
من المفيد أن أتخذ خطوات صغيرة.
463
00:26:08,400 --> 00:26:09,442
[آهات]
464
00:26:11,903 --> 00:26:13,988
[أحاديث جهاز اتصال لاسلكي غير واضحة]
465
00:26:18,493 --> 00:26:19,994
[أنين مبالغ فيه]
466
00:26:23,456 --> 00:26:25,291
ألا أحصل على بعض الخصوصية؟
467
00:26:26,083 --> 00:26:27,376
يجب أن أصفك أولاً.
468
00:26:27,460 --> 00:26:29,253
اه بالطبع.
469
00:26:29,336 --> 00:26:30,755
[تنهدات] تكبل بعيدا.
470
00:26:31,714 --> 00:26:34,216
- [يعطس بصوت عالٍ]
- [قعقعة الهاتف]
471
00:26:41,641 --> 00:26:43,435
هل سينزل برازنا إلى هناك؟
472
00:26:43,518 --> 00:26:45,061
يضربني.
473
00:26:45,144 --> 00:26:48,022
كل ما أعرفه عن السباكة،
لقد تعلمت من لعب Mario Brothers.
474
00:26:49,065 --> 00:26:51,484
لقد كانت تلك الفتاة السوداء التي تعمل
في مكتب كابوتو.
475
00:26:51,568 --> 00:26:53,445
الإرهابي ذو العمامة؟
476
00:26:53,528 --> 00:26:54,821
- لا.
- نفث الكاكاو؟
477
00:26:54,904 --> 00:26:56,448
لا، لا، صاحب الساعة الفاخرة.
478
00:26:56,531 --> 00:26:58,533
سمعتها تتفاخر
عنها في الكافتيريا.
479
00:26:58,616 --> 00:27:00,507
أولاً، يأخذ الدومينيكان غرفة التلفاز،
480
00:27:00,532 --> 00:27:02,728
الآن السود
يتحكمون في الأفلام.
481
00:27:02,787 --> 00:27:04,789
يجب أن نستضيف مهرجاننا السينمائي الخاص،
482
00:27:04,872 --> 00:27:07,500
الذي يحتفل بالإنجازات
من الناس البيض.
483
00:27:07,584 --> 00:27:08,626
لكن ذلك سيكون صعبًا، رغم ذلك
484
00:27:08,710 --> 00:27:11,212
لأن مورغان فريمان موجود،
مثل كل شيء.
485
00:27:11,295 --> 00:27:12,547
اللعنة مورغان فريمان.
486
00:27:14,924 --> 00:27:16,551
[بايبر] أعتقد أنني مدين لك باعتذار.
487
00:27:17,719 --> 00:27:19,804
لتمكينك من الخروج في الذرة.
488
00:27:19,887 --> 00:27:22,139
[نيكي] ماذا يحدث في الذرة
يبقى في الذرة، أليس كذلك؟
489
00:27:23,182 --> 00:27:24,726
[بايبر] لا أستطيع التوقف عن التفكير في الأمر.
490
00:27:24,809 --> 00:27:26,769
[يسخر] أوه، هذا ما
لا يمكنك التوقف عن التفكير؟
491
00:27:26,853 --> 00:27:28,563
ماذا عن Vause Chop Suey-ing رجل؟
492
00:27:28,646 --> 00:27:30,386
يبدو أن هذا كثير
عنوان أكبر
493
00:27:30,411 --> 00:27:31,548
من سقوطي القصير من العربة.
494
00:27:31,608 --> 00:27:32,908
أحاول أن أقول أنا
قلقة عليك.
495
00:27:32,933 --> 00:27:34,962
أنت؟
أم أنك تحاول التهدئة
496
00:27:34,987 --> 00:27:36,344
بعض من هذا الذنب
كنت قد تم تحملها؟
497
00:27:36,895 --> 00:27:37,947
هل يمكن أن يكون كلاهما؟
498
00:27:39,323 --> 00:27:40,742
[تنهد] يا رجل...
499
00:27:41,743 --> 00:27:44,871
لقد أخفقت قبل وقت طويل من وقتنا
في الذرة، تشابمان، حسنًا؟
500
00:27:44,954 --> 00:27:47,039
انها ليست عليك. [تنهدات]
501
00:27:47,123 --> 00:27:50,459
الشيء سخيف حقا هو
لقد أمضيت ثلاث سنوات نظيفًا قبل ذلك،
502
00:27:50,543 --> 00:27:52,169
والآن عدت إلى الصفر.
503
00:27:52,253 --> 00:27:54,421
مثل ، ووش ،
الأمر برمته لم يحدث قط.
504
00:27:54,506 --> 00:27:56,883
لا، ثلاث سنوات نظيفة هي شيء.
هذا ليس شيئا.
505
00:27:56,966 --> 00:27:59,010
[تلعثم] كيف أسامح نفسي
لفعل ذلك؟
506
00:27:59,093 --> 00:28:01,178
هذا هو بلدي مليون دولار سخيف
سؤال، أليس كذلك؟
507
00:28:02,429 --> 00:28:03,430
[تنهدات]
508
00:28:09,103 --> 00:28:11,273
قم بعمل نسخة احتياطية منها، فأنت تعلم أنك كذلك
غير مسموح له أن يكون هنا.
509
00:28:11,814 --> 00:28:15,735
لا يُسمح لك بتناول شعيرية السوبا
بدون القليل من البصل الأخضر.
510
00:28:15,818 --> 00:28:19,446
طازجة من الحديقة.
أضف القليل من الزنجبيل أيضًا.
511
00:28:20,657 --> 00:28:21,741
شكرًا.
512
00:28:21,824 --> 00:28:24,076
لقد لاحظت أنك تجلب دائما
وجبات الغداء المطبوخة في المنزل.
513
00:28:24,160 --> 00:28:29,666
جيدة بالنسبة لك. معظم الحراس
تناول Hot Pockets أو S'mores Pop Tarts,
514
00:28:29,749 --> 00:28:31,458
لكنك ذواقة.
515
00:28:31,543 --> 00:28:33,169
نعم كنت آكل مثلهم
516
00:28:33,252 --> 00:28:34,420
[يمسح الحلق]
ولكن بعد ذلك بدأت المشاهدة
517
00:28:34,503 --> 00:28:37,298
عروض مسابقة الطبخ تلك
وأصبحت مهووسة.
518
00:28:37,381 --> 00:28:38,758
الآن، لا أستطيع تحمل هذا الهراء.
519
00:28:38,841 --> 00:28:40,051
وأنا كذلك.
520
00:28:40,134 --> 00:28:42,570
شيء آخر لا أستطيع تحمله..
521
00:28:43,054 --> 00:28:46,808
مشاهدة أصدقائي
الخضوع لإغراءات معينة.
522
00:28:47,809 --> 00:28:49,476
الإغراءات الكيميائية
523
00:28:49,561 --> 00:28:51,145
[أحاديث إذاعية غير واضحة]
524
00:28:52,396 --> 00:28:54,273
لا أعرف ماذا
يفعله السجناء على انفراد.
525
00:28:54,356 --> 00:28:55,608
بالطبع.
526
00:28:55,692 --> 00:28:57,610
ولا بيسكاتيلا.
527
00:28:57,694 --> 00:29:02,448
في الواقع، ليس لديه أي فكرة عن هذا
دورة غريبة من إعادة التوزيع
528
00:29:02,532 --> 00:29:04,241
يجري وراء ظهره.
529
00:29:04,325 --> 00:29:06,493
تم تفتيش كيس صغير واحد
من هذا السجين
530
00:29:06,578 --> 00:29:08,746
إعادة بيعها لهذا السجين.
531
00:29:10,957 --> 00:29:12,625
خارج مقابل السياج.
532
00:29:12,709 --> 00:29:14,126
الآن!
533
00:29:14,210 --> 00:29:15,795
- [يتلعثم]
- دعنا نذهب!
534
00:29:17,755 --> 00:29:20,341
من اللعنة في رأيك
أنت أيتها السيدة العجوز؟
535
00:29:20,424 --> 00:29:24,637
تتجول هنا كما لو كنت تملكها
المكان، يهددني.
536
00:29:24,721 --> 00:29:27,181
[الأحمر] حسنًا، أعلم أنه لا يمكنك تهديدي،
537
00:29:27,264 --> 00:29:28,891
على الأقل ليس مع SHU.
538
00:29:28,975 --> 00:29:31,185
لقد كنت أحاول الحصول على التحفظات
هناك لأسابيع،
539
00:29:31,268 --> 00:29:32,927
ولكن كل شيء محجوز.
540
00:29:33,896 --> 00:29:34,995
من قال لك ذلك؟
541
00:29:35,607 --> 00:29:37,066
أيها السيدات العجائز، كما تعلمون.
542
00:29:37,149 --> 00:29:41,320
سمعنا سيء
ومع ذلك فنحن نعرف كل القيل والقال.
543
00:29:42,154 --> 00:29:43,280
ما هذا؟
544
00:29:45,074 --> 00:29:46,784
- هل تبحث عن الشراء؟
- لا.
545
00:29:46,868 --> 00:29:49,536
لا أريد الشراء. أريد الحظر.
546
00:29:56,961 --> 00:29:58,045
[الضربات]
547
00:30:03,718 --> 00:30:04,844
كنت أفكر.
548
00:30:04,927 --> 00:30:07,513
هناك تجارب جسدية معينة
على هذا الكوكب
549
00:30:07,597 --> 00:30:09,932
التي يجب أن يمتلكها كل إنسان حي.
550
00:30:10,016 --> 00:30:13,352
وأنا أعلم أنني شعرت بالخوف في الغابة،
551
00:30:13,435 --> 00:30:17,148
ولكن العشاء الحقيقي أفضل من
خبز الزنجبيل المزيف وتعفن الخشب.
552
00:30:17,231 --> 00:30:20,359
ومع ذلك، سأعترف
أنه في بعض الأحيان في الليل،
553
00:30:20,442 --> 00:30:24,321
أنا ألمس الجزء الداخلي من ذراعي
والجزء الناعم من شحمة أذني،
554
00:30:24,405 --> 00:30:25,657
وأنا أفهم هذا...
555
00:30:27,033 --> 00:30:28,075
شعور بالوخز.
556
00:30:28,159 --> 00:30:32,830
وحسنا، لقد شككت فيك
من التغوط في الحمام
557
00:30:32,914 --> 00:30:36,417
وهو أسوأ بكثير من التبول
خارج سرير بطابقين، للسجل،
558
00:30:36,500 --> 00:30:38,711
لكنك لم تتركني . .
559
00:30:41,338 --> 00:30:42,882
لقد تركت لي الهدايا.
560
00:30:44,008 --> 00:30:46,468
مثل صور الشعر.
561
00:30:47,428 --> 00:30:48,429
[تنهدات]
562
00:30:48,512 --> 00:30:53,643
على أية حال، أنا... في حيرة من أمري
عن كل هذا ولكن...
563
00:30:55,728 --> 00:30:59,606
إذا كنت تستطيع، ربما، ربما...
564
00:30:59,691 --> 00:31:03,485
تريد أن تجرب
خزانة المكنسة مرة أخرى...
565
00:31:04,153 --> 00:31:05,619
أنا...
566
00:31:06,280 --> 00:31:07,323
ربما...
567
00:31:08,365 --> 00:31:09,701
ربما...
568
00:31:10,868 --> 00:31:12,161
ربما...
569
00:31:13,727 --> 00:31:14,728
كن منفتحًا عليها.
570
00:31:18,375 --> 00:31:19,919
هذا كل شيء. حسنا، وداعا.
571
00:31:22,714 --> 00:31:25,132
كنت أفكر خلال ليلة الفيلم.
حسنا، وداعا.
572
00:31:26,383 --> 00:31:29,695
يا! لقد كنت معنى أن أسألك
حول نظرية الثقب الدودي الخاص بك.
573
00:31:29,779 --> 00:31:31,698
ترى على الورق...
574
00:31:32,223 --> 00:31:34,225
انها سليمة، أليس كذلك؟
575
00:31:34,308 --> 00:31:36,769
ولكن في الحياة الحقيقية، هذا معيب.
576
00:31:36,853 --> 00:31:40,857
ربما كنت تستخدم أكثر من اللازم
رقائق القصدير على آلة الزمن.
577
00:31:40,940 --> 00:31:43,373
العبث مع الكهرومغناطيسية
الإشعاع.
578
00:31:43,776 --> 00:31:45,945
في المرة القادمة، جرب ورق الشمع.
579
00:31:46,028 --> 00:31:48,489
[شهقات] أوه، شكرًا على النصيحة.
580
00:31:50,282 --> 00:31:51,283
[بهدوء] واو.
581
00:31:54,620 --> 00:31:57,832
- هل يمكنني الحصول على مقعد؟
- لا، يمكنك التحدث معي وأنت واقف.
582
00:31:57,915 --> 00:32:00,411
حسنًا، حسنًا، بالحديث عن الوقوف، أم...
583
00:32:01,418 --> 00:32:03,337
أشعر بأنني ملزم بالصوت..
584
00:32:04,588 --> 00:32:05,840
للتعبير عن قلقي..
585
00:32:06,966 --> 00:32:10,344
على بعض الممارسات التي لديها
لقد كان يحدث هنا في الآونة الأخيرة.
586
00:32:11,183 --> 00:32:12,805
اه، كما تعلمون، ليس من شأني...
587
00:32:13,806 --> 00:32:15,155
غضبي.
588
00:32:15,808 --> 00:32:18,394
غضبي الأخلاقي، لأكون صادقًا معك.
589
00:32:19,311 --> 00:32:22,106
حسنًا، اه... من فضلك، كن صادقًا.
590
00:32:23,190 --> 00:32:25,151
هذا الشيء فلوريس، على سبيل المثال.
591
00:32:26,693 --> 00:32:30,948
إنه أمر قاسٍ وفظ ومهين.
592
00:32:31,032 --> 00:32:32,992
إنه مثل وضع شخص ما في الأسهم.
593
00:32:33,075 --> 00:32:35,787
بالإضافة إلى الوقوف
لفترات طويلة من الزمن
594
00:32:35,870 --> 00:32:39,206
يسبب آلامًا لا رجعة فيها في المفاصل والظهر.
595
00:32:39,290 --> 00:32:43,878
حسنًا، ربما تراثها النبيل
يعطيها مفاصل قوية اضافية.
596
00:32:44,921 --> 00:32:46,839
أفهم سخرية الموقف.
597
00:32:47,339 --> 00:32:50,968
بعد ذلك، ستخبرني بتلك العصابات
المساعدة في توفير النظام والسلامة؟
598
00:32:51,323 --> 00:32:53,470
انظر، أنا أعرف ما يعنيه ممارسة الجنس.
599
00:32:53,554 --> 00:32:56,390
أنا أعرف ما يعنيه عبور الخط
ومن ثم الرغبة، بأثر رجعي،
600
00:32:56,473 --> 00:32:57,474
أنك لم تفعل ذلك.
601
00:32:57,558 --> 00:33:02,368
وهذا شعور غزر، غزر.
602
00:33:02,855 --> 00:33:05,149
وأتمنى أن يكون شخص ما قد أخبرني
منذ وقت طويل جدا
603
00:33:05,232 --> 00:33:07,003
أنه لا بأس أن فقط...
604
00:33:07,443 --> 00:33:08,403
توقف.
605
00:33:09,111 --> 00:33:10,780
للتراجع فقط.
606
00:33:12,698 --> 00:33:15,291
حتى لا تكون عنيدًا أو قلقًا
عن الظهور بمظهر الضعيف.
607
00:33:16,452 --> 00:33:18,704
أنت على حق، لقد أخطأت.
608
00:33:19,914 --> 00:33:22,136
لقد سمحت لك بالتفكير
لديك نوع ما
609
00:33:22,161 --> 00:33:24,150
ذو امتياز خاص هنا...
610
00:33:24,210 --> 00:33:25,252
وهو ما لا تفعله.
611
00:33:25,482 --> 00:33:29,527
في الواقع، في المرة القادمة
يهمك أن تعبر لي عن شيء ما..
612
00:33:30,216 --> 00:33:31,843
يمكنك أن تكتب لي رسالة...
613
00:33:33,510 --> 00:33:35,679
ثم ادفعه بقوة إلى أعلى بطنك
هيني قليلا.
614
00:33:40,559 --> 00:33:41,811
اخرج من مكتبي.
615
00:33:44,355 --> 00:33:45,356
خارج!
616
00:33:48,067 --> 00:33:50,987
وبعد أن حصلت على الكاميرا إلى بورسيت،
617
00:33:51,070 --> 00:33:54,240
كيف كنت ستعمل على إخراج الصورة؟
618
00:33:54,323 --> 00:33:57,076
تلك موتورولا البالغة من العمر عشر سنوات
لم يكن لديك حتى الإنترنت.
619
00:33:58,702 --> 00:34:00,496
لدي طرقي.
620
00:34:00,579 --> 00:34:01,580
أوه.
621
00:34:01,663 --> 00:34:03,415
حسنًا، لا تصبح جاسوسًا أبدًا.
622
00:34:03,499 --> 00:34:05,751
صوفيا تنهار هنا.
623
00:34:06,919 --> 00:34:08,670
على الأقل لم أقف مكتوف الأيدي.
624
00:34:08,754 --> 00:34:10,756
لذا، إذا كنت تريد معاقبتي
لوجود ...
625
00:34:10,840 --> 00:34:13,342
الضمير إذن بخير.
626
00:34:13,425 --> 00:34:15,970
أنا لا أعاقبك
لضميرك.
627
00:34:16,053 --> 00:34:20,432
أنا أعاقبك بسبب
لقد اعتديت على سجين آخر،
628
00:34:20,516 --> 00:34:23,227
لقد قمت بتهريب البضائع المهربة،
629
00:34:23,310 --> 00:34:26,856
وتآمرت
لتسريب المعلومات الخاصة.
630
00:34:26,939 --> 00:34:28,399
لقد رتبت سريرك يا أختي.
631
00:34:29,775 --> 00:34:31,110
الآن سوف تكذب فيه.
632
00:34:32,611 --> 00:34:35,322
أي فكرة كم من الوقت، بالضبط؟
633
00:34:57,844 --> 00:34:59,055
بورسيت!
634
00:35:03,184 --> 00:35:04,185
[نقرات الهاتف]
635
00:35:05,644 --> 00:35:07,438
- [ويجا] نعم.
- [ماريا تضحك]
636
00:35:07,521 --> 00:35:09,398
[ويجا] أوه، هذا صحيح جدًا، يو.
[ماريا] ولكن، أليس كذلك؟
637
00:35:09,481 --> 00:35:12,985
[ويجا] والدتي تحبه،
مثل، في الحب.
638
00:35:13,069 --> 00:35:14,516
- [ديانارا] مرحبًا.
- [يضحك] مهلا.
639
00:35:14,600 --> 00:35:17,949
مهلا، كنا نتحدث فقط عن كيفية القيام بذلك
جميع اللاتينيات يحبون موريسي.
640
00:35:18,032 --> 00:35:19,325
[ضحكة مكتومة] نعم، هذا مضحك.
641
00:35:19,408 --> 00:35:21,139
- [يضحك الجميع]
- ربما هو الشعر.
642
00:35:21,224 --> 00:35:23,245
- تماما! هذا بومبادور.
- نعم، ال... نعم. [يضحك]
643
00:35:23,329 --> 00:35:25,456
- [ماريا] واو.
- يا للقرف. هل تفعلين الأظافر؟
644
00:35:25,789 --> 00:35:26,790
فعلت أمي.
645
00:35:26,873 --> 00:35:28,375
أعتقد أنني أقوم بالمزيد من التصاميم،
646
00:35:28,459 --> 00:35:30,752
أنماط الأرانب الصغيرة,
أشياء من هذا القبيل.
647
00:35:30,836 --> 00:35:32,588
أوه، هل يمكنك أن تفعل ذلك، ولكن، مثل،
648
00:35:32,671 --> 00:35:35,424
بالتناوب مع، مثل،
الأرانب والجماجم، لذلك، مثل،
649
00:35:35,507 --> 00:35:38,094
كل إصبع آخر، مثل،
الأرنب، الجمجمة، الأرنب، الجمجمة؟
650
00:35:38,177 --> 00:35:40,262
نعم، ينبغي أن يكون باردا.
651
00:35:48,104 --> 00:35:50,106
آسف. هل يجب أن أعود لاحقًا؟
652
00:35:51,107 --> 00:35:52,733
يمكنك البقاء.
653
00:35:52,816 --> 00:35:54,151
إلا إذا كانت ستكون مشكلة.
654
00:35:57,321 --> 00:35:59,073
ناه، لا بأس.
655
00:36:00,116 --> 00:36:01,242
[ديانارا تنقر على لسانها]
656
00:36:01,325 --> 00:36:03,202
[تنهد بارتياح]
657
00:36:04,411 --> 00:36:06,372
إذن ماذا تريد أولاً
مثل الأرنب أو الجمجمة؟
658
00:36:06,455 --> 00:36:08,207
[يسخر] الجمجمة، من الواضح.
659
00:36:12,753 --> 00:36:14,171
[الأز]
660
00:36:17,258 --> 00:36:18,842
[صافرة الإنذار تبكي بصوت خافت]
661
00:36:20,636 --> 00:36:21,803
يا جازمينا!
662
00:36:22,846 --> 00:36:24,598
افتح، هذا أنا!
663
00:36:30,021 --> 00:36:31,480
هل أصبحت شبحاً فجأة؟
664
00:36:33,274 --> 00:36:36,152
كان علي أن أحضر والدة سيزار الصغيرة
لاصطحابي،
665
00:36:36,235 --> 00:36:38,959
لأن ابن عمي اللعين
هل هي مشغولة جدًا بحيث لا تتمكن من التقاط هاتفها؟
666
00:36:39,446 --> 00:36:42,783
لقد كنت أتصل بك منذ أسابيع.
أين كنت في اللعنة؟
667
00:36:42,866 --> 00:36:44,951
[جازمينا بالإسبانية] على الإطلاق
منذ أن تحولنا إلى الخطة العائلية،
668
00:36:45,036 --> 00:36:46,996
هاتفي كان يتصرف بغرابة
669
00:36:47,997 --> 00:36:49,415
واو، هل خرجت الآن؟
670
00:36:49,498 --> 00:36:51,500
لا، لقد هربت مثل هوديني.
671
00:36:54,711 --> 00:36:56,672
الآن أخبرني ما الأمر.
672
00:36:56,755 --> 00:36:58,382
هل تعرف دومينغو؟
673
00:36:59,425 --> 00:37:00,884
ذلك القزم من بوديجا؟
674
00:37:00,967 --> 00:37:02,053
اه هاه.
675
00:37:02,136 --> 00:37:05,014
نعم، لقد حصل على شهادة غوص
طوال الشهر،
676
00:37:05,097 --> 00:37:08,559
لذلك أعطاني أجهزة الفيديو هذه لتفريغها.
677
00:37:08,642 --> 00:37:13,689
كل هذا الشيء التقادم المخطط له
هو حقا الشد لي.
678
00:37:13,772 --> 00:37:16,067
[يتحدث الإنجليزية] يو، جازمينا،
ماذا بحق الجحيم الذي تتحدث عنه؟
679
00:37:16,150 --> 00:37:18,077
أنت حتى لا معنى لها.
680
00:37:18,777 --> 00:37:19,945
أنا فقط سعيد لرؤيتك.
681
00:37:22,073 --> 00:37:24,450
يو، يجب أن نحصل على
بعض من تلك الصودا الشمبانيا!
682
00:37:24,533 --> 00:37:25,659
يمين؟ احتفل!
683
00:37:25,742 --> 00:37:28,245
نعم، لا، ليس لدي أي وقت
للاحتفال الآن.
684
00:37:28,329 --> 00:37:29,413
أين جوربي؟
685
00:37:29,496 --> 00:37:31,415
لقد استهلكت بالفعل
كل الأموال التي قدموها لي.
686
00:37:31,498 --> 00:37:34,668
[تنهدات] حسنًا، هذا هو الأمر.
687
00:37:34,751 --> 00:37:36,738
لقد كان الربو الخاص بي يتصرف.
688
00:37:36,763 --> 00:37:39,780
كان علي أن أذهب إلى غرفة الطوارئ،
التي لم تكن رخيصة.
689
00:37:40,841 --> 00:37:42,801
وفي الشهر الماضي، تم القبض على ك.ك.
690
00:37:43,927 --> 00:37:46,805
بعض وثيقة الهوية الوحيدة الغبية، لكنهم أخذوه
على طول الطريق حتى رايكرز
691
00:37:46,888 --> 00:37:49,391
وادعى أنه كان لديه، مثل،
كل هذه التهم الأخرى.
692
00:37:49,475 --> 00:37:51,643
كانت الكفالة باهظة الثمن حقًا، هل تعلم؟
693
00:37:53,479 --> 00:37:55,897
لم نكن نتوقعك
لبضعة أشهر أخرى.
694
00:37:57,399 --> 00:38:00,569
- لقد قضيت عليه.
- مقترضة. لقد اقترضته.
695
00:38:00,652 --> 00:38:03,780
- أنت غبي، مهبل أناني!
- يا! نحن عائلة.
696
00:38:03,864 --> 00:38:05,407
نعم، نحن عائلة!
697
00:38:05,491 --> 00:38:07,993
لهذا السبب أعطيتك
كل ما كان لدي سخيف!
698
00:38:09,035 --> 00:38:10,036
[تنهدات]
699
00:38:12,456 --> 00:38:16,377
ماذا عن ملابسي؟ حذائي؟
هل تبيع تلك أيضاً؟
700
00:38:16,460 --> 00:38:17,503
لا.
701
00:38:18,962 --> 00:38:20,256
ليس حذائك.
702
00:38:20,339 --> 00:38:22,299
كيف يمكن أن تكون غبيا؟
703
00:38:24,301 --> 00:38:26,387
سأخرج من السجن.
704
00:38:26,470 --> 00:38:28,389
هل تعتقد أنني لن أحتاج إلى أي أموال نقدية؟
705
00:38:28,472 --> 00:38:29,931
هل تعتقد أنني لن أحتاج إلى الملابس؟
706
00:38:30,015 --> 00:38:32,518
سأعوضك عن كل شيء،
أقسم.
707
00:38:32,601 --> 00:38:33,894
[يسخر]
708
00:38:35,771 --> 00:38:38,023
يا، إذا كنت تريد، أستطيع
ربطك مع دومينغو.
709
00:38:38,940 --> 00:38:40,567
هل تعلم، هل تعيدك للوقوف على قدميك؟
710
00:38:41,860 --> 00:38:44,780
في هذه الأثناء، أنت تعلم أنه يمكنك أن تتعطل هنا
طالما كنت في حاجة إليها.
711
00:38:45,401 --> 00:38:46,573
هيا، يمكننا أن نتقاسم السرير.
712
00:38:47,574 --> 00:38:49,326
كما تعلمون، مثل العصور القديمة.
713
00:38:55,166 --> 00:38:56,375
إذن، متى سنتحرك؟
714
00:38:56,458 --> 00:38:58,502
على ينابيع المياه
بين مساكن الطلبة B و C؟
715
00:38:58,585 --> 00:39:00,629
أعني، إذا انتظرنا طويلاً،
الدومينيكان سوف ينتزعونها.
716
00:39:01,213 --> 00:39:03,715
أيضا، نحن بحاجة للحديث عن
أين تقف في الفناء.
717
00:39:03,799 --> 00:39:05,176
لقد وجدت هذا المكان بالقرب من صناديق القمامة،
718
00:39:05,259 --> 00:39:07,678
لكنني أعلم أن سانكي يعتقد أنه ينبغي علينا ذلك
الوقوف في مكان ما مع مزيد من الرؤية.
719
00:39:07,761 --> 00:39:09,638
سانكي مدفوع للغاية.
720
00:39:09,721 --> 00:39:10,764
[انجي] أعرف، أليس كذلك؟
721
00:39:10,847 --> 00:39:12,098
- [ضحكة مكتومة]
- [بنساتاكي] سانكي؟
722
00:39:12,724 --> 00:39:14,351
- هي على البناء؟
- [براندي] نعم.
723
00:39:14,435 --> 00:39:17,604
إنها في الواقع تشبهك كثيرًا،
كل المسؤول والأشياء ،
724
00:39:17,688 --> 00:39:20,274
ولكن أيضًا في الحقيقة، أم...
725
00:39:20,357 --> 00:39:21,358
الكاريزما.
726
00:39:21,442 --> 00:39:23,194
[براندي] ولديها شعر رائع،
مثل الذهب.
727
00:39:23,277 --> 00:39:25,946
وهي، مثل، أطرف شخص
لقد التقيت من أي وقت مضى. [ضحكة مكتومة]
728
00:39:26,029 --> 00:39:27,281
[الأحاديث المتداخلة]
729
00:39:27,364 --> 00:39:28,699
[الجميع يضحك]
730
00:39:29,741 --> 00:39:32,203
[انجي] انتظر لحظة،
هل تحدثنا عن هذا؟
731
00:39:32,286 --> 00:39:34,538
لقد كنت أقوم بجمع دمى القزم...
732
00:39:47,008 --> 00:39:49,553
[لوشيك] مرحبًا أيها الشنوكوم.
733
00:39:49,636 --> 00:39:51,888
- هل تبحث عن شيء ما؟
- اه نعم يا رجل.
734
00:39:51,972 --> 00:39:53,349
أنا أبحث عن هؤلاء
رسائل كتبت لك.
735
00:39:53,432 --> 00:39:55,851
أنا آمل إعادة تدويرها
في اوريغامي "اللعنة عليك".
736
00:39:55,934 --> 00:39:59,730
أوه، لا يمكنك أن تخدعني.
اوريغامي ليس لديه كلمات.
737
00:40:00,207 --> 00:40:01,482
مرحبا، بالمناسبة.
738
00:40:01,565 --> 00:40:04,067
[تتنهد] هيا يا رجل، فقط...
739
00:40:05,277 --> 00:40:08,364
لا تجعل هذا أكثر إذلال
مما يجب أن يكون، حسنا؟
740
00:40:08,447 --> 00:40:10,366
تحطم نسبة السكر في الدم.
741
00:40:10,449 --> 00:40:11,742
أحتاج إلى بعض الراحة الحلوة.
742
00:40:12,409 --> 00:40:14,703
اعتقدت أنك كنت الرصين.
743
00:40:14,786 --> 00:40:17,206
نعم، حسناً، الأمور تتغير.
744
00:40:17,998 --> 00:40:19,583
يسوع المسيح!
745
00:40:19,666 --> 00:40:21,543
لقد أحضرتك إلى هنا
مثل قبل دقيقتين.
746
00:40:21,627 --> 00:40:24,796
[تلعثم] ماذا تقصد،
هل أحضرتني مرة أخرى إلى هنا؟
747
00:40:24,880 --> 00:40:27,799
ماذا يعني ذلك؟
هل كان لديك يد في صعودي إلى أعلى التل؟
748
00:40:27,883 --> 00:40:33,096
[ضحكة مكتومة] اه، حسنًا، ليست يد
بقدر...
749
00:40:33,179 --> 00:40:36,016
اه، وأجزاء أخرى من الجسم.
750
00:40:36,808 --> 00:40:38,352
لا يوجد فهم.
751
00:40:40,020 --> 00:40:41,938
أنا، اه...
752
00:40:42,022 --> 00:40:44,107
لقد مارست الجنس مع جودي كينغ.
753
00:40:45,276 --> 00:40:48,612
- السيدة الطاهية العجوز؟
- نعم، لقد كان هارولد ومود مميزين للغاية.
754
00:40:48,695 --> 00:40:52,283
[يسخر] باستثناء أنك تبلغ من العمر 30 عامًا ومفلسًا.
أعني، هل قتلت نفسها بعد؟
755
00:40:52,366 --> 00:40:53,534
[يتنفس بشدة]
756
00:40:53,617 --> 00:40:56,870
اه، نحن نتحدث عن، اه،
جودي كينغ، المشهورة، أليس كذلك؟
757
00:40:56,953 --> 00:40:59,331
ليست عاهرة بلا أسنان وجرب
بنفس الاسم؟
758
00:40:59,415 --> 00:41:01,875
الشيف المشاهير. حبيبي.
759
00:41:02,834 --> 00:41:04,420
وبعدها اه...
760
00:41:04,503 --> 00:41:08,507
لقد دفعت لبعض المحامين الفاخرين
من دعا كابوتو...
761
00:41:08,590 --> 00:41:12,928
وبعض الأمور السياسية الأخرى في الباب الخلفي
أنني لا أفهم تماما.
762
00:41:13,929 --> 00:41:15,389
لماذا فعلت ذلك؟
763
00:41:16,973 --> 00:41:19,100
هل أنت في الحب معي أو شيء من هذا؟
764
00:41:20,769 --> 00:41:21,978
رقم [ضحكة خافتة]
765
00:41:23,564 --> 00:41:25,274
اه، يمكنك أن تقول "شكرا لك".
766
00:41:25,357 --> 00:41:26,567
لماذا؟
767
00:41:27,609 --> 00:41:30,070
تدمير حياتي ثم عدم تدميرها؟
768
00:41:31,655 --> 00:41:33,590
لماذا تعتقد أنني عدت إلى هذا القرف؟
769
00:41:34,325 --> 00:41:36,785
حسنًا، إذا لم أذهب أبدًا إلى ماكس...
770
00:41:36,868 --> 00:41:38,662
[يضحك] سأظل رصينًا.
771
00:41:38,745 --> 00:41:42,647
لن أضطر إلى الزحف مرة أخرى إلى هنا
البحث عن الفتات.
772
00:41:43,500 --> 00:41:46,127
أوه ، وبالمناسبة ...
773
00:41:46,211 --> 00:41:47,948
مجرد هراء للعقول
774
00:41:47,973 --> 00:41:51,407
يقع سخيف مدمن على الكحول
لشاذه تحمل البطاقة.
775
00:41:51,467 --> 00:41:52,968
[يسخر]
776
00:41:53,051 --> 00:41:55,417
إذا كنت تريد أن ترتفع بشدة ...
777
00:41:56,096 --> 00:41:59,099
أعترف أنه خطأك
أنك عدت إلى ماكس.
778
00:41:59,182 --> 00:42:00,559
حسنًا؟ تملك القرف الخاص بك.
779
00:42:01,267 --> 00:42:03,562
[يضحك] حسنًا.
780
00:42:05,397 --> 00:42:07,608
كانت غلطتي.
781
00:42:08,775 --> 00:42:09,818
[يضرب الشفاه]
782
00:42:09,901 --> 00:42:13,071
نعم، وسوف نعيد النظر في هذا
إذا قررت أن تصبح رصينًا مرة أخرى.
783
00:42:13,154 --> 00:42:14,948
لا يمكنني الانتظار.
784
00:42:15,031 --> 00:42:16,742
[يسخر] من فضلك.
785
00:42:20,746 --> 00:42:21,830
[يرتجف]
786
00:42:23,332 --> 00:42:24,708
[تنهدات]
787
00:42:31,340 --> 00:42:33,384
[يسخر] لم أطلب الحشيش.
788
00:42:34,175 --> 00:42:36,595
[يسخر] صحيح.
789
00:42:36,678 --> 00:42:38,514
[الشم] شكرا.
790
00:42:39,640 --> 00:42:40,641
على الرحب والسعة.
791
00:42:40,724 --> 00:42:42,017
بسست!
792
00:42:42,100 --> 00:42:43,519
[همسات] اللعنة عليك.
793
00:42:54,738 --> 00:42:57,282
مهلا، إنها ليلة الفيلم. دعنا نذهب.
794
00:42:57,366 --> 00:43:00,160
سأتخطاها. أنا منتفخة جدا.
795
00:43:01,202 --> 00:43:03,204
نحن في نفس الدورة يا غبية
796
00:43:03,288 --> 00:43:04,873
تعال.
797
00:43:04,956 --> 00:43:08,251
لماذا تجلس هناك وكأنك تلقيت مكالمة؟
من زوجة صديقك، إيه؟
798
00:43:09,420 --> 00:43:12,381
لا أستطيع أن أقول لك. انها مهينة للغاية.
799
00:43:13,674 --> 00:43:16,342
هل تبولت في سروالك أو شيء من هذا؟ ماذا؟
800
00:43:19,388 --> 00:43:21,098
هل تعرف ذلك الحارس الجديد؟
801
00:43:21,640 --> 00:43:23,392
المتأنق الأبيض، يبدو وكأنه ساعي البريد؟
802
00:43:23,475 --> 00:43:25,644
نعم، أعتقد ذلك.
803
00:43:27,563 --> 00:43:30,566
تمام. [يشهق]
804
00:43:30,649 --> 00:43:34,486
بالأمس أخذني
إلى منزله الصغير..
805
00:43:35,529 --> 00:43:37,573
[شهق] وأعطاني...
806
00:43:38,574 --> 00:43:41,159
كوب مع ، أم ...
807
00:43:43,662 --> 00:43:46,372
[ينتحب] مع، أم...
808
00:43:46,457 --> 00:43:47,583
ماذا؟
809
00:43:48,500 --> 00:43:50,126
ماذا أحضر لك؟
810
00:43:52,087 --> 00:43:53,278
هل زلة لك روفي؟
811
00:43:55,256 --> 00:43:56,841
ماذا؟ أخبرني.
812
00:43:56,924 --> 00:43:58,218
[همسات] فأر.
813
00:44:01,638 --> 00:44:03,264
مثلاً من الأرض؟ أم...
814
00:44:04,641 --> 00:44:05,676
لا أعرف.
815
00:44:07,060 --> 00:44:08,729
[يشهق] لقد كان طفلاً...
816
00:44:11,272 --> 00:44:14,457
[يرتجف]
وكانت صغيرة وزلقة..
817
00:44:15,026 --> 00:44:17,446
وليس مثل حبة الهلام على الإطلاق يا فلاكا.
818
00:44:18,029 --> 00:44:19,239
[يصيح]
819
00:44:21,199 --> 00:44:26,497
وعندما ابتلعته،
شعرت بقدميه الصغيرتين بأصابع قدميه.
820
00:44:26,580 --> 00:44:28,582
[ينتحب]
821
00:44:28,665 --> 00:44:30,375
- يا إلهي.
- [يشهق]
822
00:44:33,294 --> 00:44:35,088
- هذا مارس الجنس جدا.
- [تنهد بشدة]
823
00:44:36,047 --> 00:44:37,924
هذا مثل بعض الهراء هانيبال ليكتر.
824
00:44:39,843 --> 00:44:41,219
علينا أن نقول لشخص ما.
825
00:44:41,302 --> 00:44:43,429
لا أريد أن أخبر أحداً.
826
00:44:43,514 --> 00:44:46,307
- من فضلك لا تخبر أحدا.
- لعنة الله!
827
00:44:47,518 --> 00:44:49,520
هؤلاء الحراس، يعتقدون أنهم يستطيعون الحصول على...
828
00:44:49,603 --> 00:44:51,813
يمكن أن يفعلوا ما يريدون اللعنة.
829
00:44:51,897 --> 00:44:53,940
[يشهق]
830
00:44:54,024 --> 00:44:56,151
يا إلهي، أشعر بالإشمئزاز الشديد.
831
00:44:56,234 --> 00:44:58,194
لا، أنت بخير. أنت لست الإجمالي.
832
00:44:58,278 --> 00:45:00,155
- نعم.
- تعال الى هنا.
833
00:45:01,114 --> 00:45:03,199
ربما ليس لديك حتى
الطاعون أو لا شيء.
834
00:45:05,911 --> 00:45:07,621
[أحاديث غير واضحة في سماعات الرأس]
835
00:45:18,715 --> 00:45:20,967
[امرأة على سماعات الرأس]
...لم أقتل شيئًا في حياتي!
836
00:45:21,051 --> 00:45:22,803
احفظه للقاضي!
837
00:45:22,886 --> 00:45:25,180
قتل هذا الفيلم. هذا الفيلم مقرف!
838
00:45:25,263 --> 00:45:26,431
- هل يمكن أن تكون هادئا، من فضلك؟
- [تذمر السجناء]
839
00:45:26,514 --> 00:45:28,600
أليس هذا ما تفعله؟
الدعوة والرد؟
840
00:45:28,684 --> 00:45:30,852
هذا شيء مسيحي.
إنه ليس شيئًا أسود.
841
00:45:30,936 --> 00:45:32,813
- هل أنت متأكد من ذلك، داركي؟
- [أليسون] على محمل الجد.
842
00:45:32,896 --> 00:45:34,856
- ماذا؟
- أنت تدمر الفيلم.
843
00:45:36,441 --> 00:45:37,818
اعتقدت أنك لم يعجبك حتى.
844
00:45:38,419 --> 00:45:39,653
حسنا، أنا أحب ذلك الآن.
845
00:45:52,373 --> 00:45:54,668
هل هو بخير إذا وقفت هنا؟
846
00:45:55,836 --> 00:45:56,666
نعم.
847
00:45:58,630 --> 00:45:59,993
نعم بالطبع.
848
00:46:01,232 --> 00:46:03,808
هل شعرت يوما مثل
إنسان بلا وطن؟
849
00:46:05,095 --> 00:46:06,597
[همسات] طوال الوقت.
850
00:46:19,275 --> 00:46:20,360
[همسات] هل رأيت نيكي؟
851
00:46:20,443 --> 00:46:22,779
لقد قمنا بدعوتها، لكنها ليست هنا.
852
00:46:31,765 --> 00:46:35,125
طلب مني بيسكاتيلا أن أدفع
غضبي الأخلاقي يصل إلى مؤخرتي.
853
00:46:36,542 --> 00:46:38,795
اعتقدت أنك سوف تبقى خارجا
من أعمال الآخرين.
854
00:46:41,589 --> 00:46:42,841
[سعال النزلاء]
855
00:46:46,594 --> 00:46:48,096
[يمسح الحلق]
856
00:46:50,098 --> 00:46:51,266
[استنشاق]
857
00:46:51,349 --> 00:46:53,434
رائحتك مثل المبردة.
858
00:47:00,441 --> 00:47:02,861
من الذي بيع لها اللعنة؟
859
00:47:04,655 --> 00:47:05,739
[الشم]
860
00:47:46,254 --> 00:47:47,338
أنا أم...
861
00:47:48,364 --> 00:47:49,700
افعل...
862
00:47:50,867 --> 00:47:51,910
أنت...
863
00:47:51,993 --> 00:47:54,287
- أو ينبغي لي...
- [يضحك بهدوء]
864
00:47:55,747 --> 00:47:57,290
صه. [ضحكة مكتومة]
865
00:47:58,709 --> 00:47:59,918
استرخ.
866
00:48:05,173 --> 00:48:06,842
[زفير سوزان]
867
00:48:10,095 --> 00:48:11,679
[زفير بعمق]
868
00:48:13,598 --> 00:48:14,933
- [مورين] ط ط ط.
- [سوزان تستنشق بحدة] أوه...
869
00:48:15,016 --> 00:48:16,601
[مورين تضحك بهدوء]
870
00:48:17,811 --> 00:48:19,104
هل يعجبك ذلك؟
871
00:48:20,021 --> 00:48:21,231
[يتلعثم] نعم.
872
00:48:23,066 --> 00:48:24,275
وصف ذلك.
873
00:48:25,443 --> 00:48:27,362
[يتنفس بشدة]
874
00:48:29,697 --> 00:48:31,449
[تلعثم] دودة متوهجة.
875
00:48:31,532 --> 00:48:32,784
[مورين] ط ط ط.
876
00:48:35,661 --> 00:48:37,748
- [تلعثم] نقاط لامعة.
- ط ط ط.
877
00:48:38,664 --> 00:48:40,834
[شهقة سوزان]
878
00:48:40,917 --> 00:48:42,543
الصواعق.
879
00:48:43,754 --> 00:48:47,465
[يشتكي بعمق] أوه، أكثر...
المزيد من الصواعق.
880
00:48:49,550 --> 00:48:51,803
[يشتكي] تمايلات دافئة.
881
00:48:51,887 --> 00:48:54,139
[ضحكة مكتومة] هل تقترب؟
882
00:48:54,890 --> 00:48:56,099
اه إلى ماذا؟
883
00:48:56,182 --> 00:48:57,768
اه، الذروة.
884
00:48:58,769 --> 00:48:59,770
ربما؟
885
00:49:01,479 --> 00:49:02,522
[زفير]
886
00:49:02,605 --> 00:49:07,110
أوه، القرف. يا للقرف.
887
00:49:07,986 --> 00:49:10,696
أوه، القزم الحلو.
888
00:49:10,781 --> 00:49:12,657
[يلهث]
889
00:49:12,740 --> 00:49:17,245
أنا قريب. أنا قريب. أنا...
890
00:49:25,438 --> 00:49:26,439
لماذا توقفت؟
891
00:49:26,880 --> 00:49:30,425
إذن أنت تعرف ما هو الشعور الذي تشعر به
مهجورة في وسط الغابة.
892
00:49:30,508 --> 00:49:32,468
[زفير سوزان]
893
00:49:32,552 --> 00:49:34,429
لقد جرحت مشاعري، سوزان.
894
00:49:35,847 --> 00:49:37,849
[بهدوء] ماذا؟
895
00:49:37,933 --> 00:49:39,100
[تنهدات]
896
00:49:39,893 --> 00:49:43,063
أخبار سريعة، دوروثي كانت من كانساس،
ليس هارلم.
897
00:49:43,146 --> 00:49:45,816
[بروك] أخبار فلاش،
جودي جارلاند كانت من مينيسوتا،
898
00:49:45,899 --> 00:49:48,651
وديانا روس كانت من ميشيغان،
لذلك لا أحد من كانساس.
899
00:49:48,734 --> 00:49:49,777
- [تضحك بوسي]
- إنه فيلم.
900
00:49:49,861 --> 00:49:51,321
لم يسألك أحد أيها العاشق الزنجي.
901
00:49:51,404 --> 00:49:53,824
- ماذا قلت؟
- [سجين] ماذا بحق الجحيم؟
902
00:49:53,907 --> 00:49:56,028
يو، هل يمكنك أن تصمت؟
903
00:49:56,111 --> 00:49:58,369
مهلا يا شباب! اهدأ من فضلك.
904
00:49:58,453 --> 00:49:59,454
تمام؟
905
00:49:59,537 --> 00:50:00,914
[تمتم السجناء]
906
00:50:02,540 --> 00:50:04,125
[جانا] هم. بوو الخاص بك؟
907
00:50:04,209 --> 00:50:06,794
إنها ليست فقط ذات بشرة فاتحة،
لكنها معتدلة الطقس.
908
00:50:09,130 --> 00:50:10,841
نعم، هي ليست صديقتي.
909
00:50:12,300 --> 00:50:14,094
كل شيء للعرض.
910
00:50:14,677 --> 00:50:16,257
ويسمى بالتخصيص،
911
00:50:16,282 --> 00:50:18,205
السود يسرقون
فن الناس البيض.
912
00:50:18,264 --> 00:50:20,558
أعتقد أن الفتيات السود و
الفتيات البيض لديهن شيء
913
00:50:20,641 --> 00:50:22,227
لا، أيها المفرقع الغبي.
914
00:50:22,310 --> 00:50:24,687
- من تنادي بالمفرقع؟
- [السجناء يلهثون]
915
00:50:24,770 --> 00:50:27,565
قف، قف، قف. ارجع للخلف يا نازي
916
00:50:27,648 --> 00:50:30,360
أم ماذا؟ سوف تنقر على الرقص هنا
وضربونا؟
917
00:50:30,443 --> 00:50:31,736
[يضحك]
918
00:50:31,819 --> 00:50:34,030
ليهدأ الجميع، حسنًا؟
إنه فيلم.
919
00:50:34,114 --> 00:50:36,407
يا رجل، إذا تصاعد هذا الأمر، فسوف نفشل.
920
00:50:36,491 --> 00:50:38,284
تذكر أن SHU ممتلئ.
921
00:50:38,368 --> 00:50:39,744
- أيا كان.
- أنا جاهز.
922
00:50:39,827 --> 00:50:41,454
- هل تريد أن تذهب؟
- القرف.
923
00:50:41,537 --> 00:50:42,830
[تنهدات]
924
00:50:45,666 --> 00:50:46,709
[تذمر السجناء]
925
00:50:46,792 --> 00:50:48,461
[كوتس] الجميع يعودون إلى أسرتك.
926
00:50:48,544 --> 00:50:49,837
انتهت ليلة الفيلم.
927
00:50:49,921 --> 00:50:51,256
[سجين] أوه، رجل!
928
00:50:51,339 --> 00:50:53,174
إنه من أجل سلامتك، فلنذهب.
929
00:50:53,258 --> 00:50:56,052
يا رجل، هل تمزح معي؟
لم يلتقوا حتى بالحذق!
930
00:50:56,136 --> 00:50:57,720
الطابع الفخري!
931
00:50:57,803 --> 00:51:00,891
لقد لعب دوره ريتشارد بريور أيها الناس!
932
00:51:02,225 --> 00:51:03,731
[يضحك]
933
00:51:03,814 --> 00:51:06,236
الكلبات الأصلع والبيضاء والعنصرية اللعينة
دمرها للجميع.
934
00:51:06,320 --> 00:51:07,105
الجحيم، نعم.
935
00:51:08,314 --> 00:51:10,150
[تمتم]
936
00:51:11,567 --> 00:51:12,944
هل تعتقد أن هذه وظيفة؟
937
00:51:13,028 --> 00:51:15,155
مثل رسم الصور
للمناظر والأشياء؟
938
00:51:15,238 --> 00:51:16,822
بالتأكيد، لماذا لا؟
939
00:51:16,907 --> 00:51:18,699
مهلا، هل يمكنني التحدث معك؟
940
00:51:18,783 --> 00:51:20,576
بالتأكيد، سألحق بكم يا رفاق لاحقًا.
941
00:51:21,744 --> 00:51:22,954
عسل.
942
00:51:23,955 --> 00:51:25,498
- عليك أن تكون حذرا.
- [ضحكة مكتومة]
943
00:51:25,581 --> 00:51:27,875
رويز يلعب لعبة خطيرة.
944
00:51:27,959 --> 00:51:30,008
لا بأس، إنها زميلتي في الغرفة.
945
00:51:30,091 --> 00:51:32,355
لا تعتقد أن آل كابوني كان كذلك
زميله في الغرفة عندما كان في السجن؟
946
00:51:32,438 --> 00:51:34,966
يا إلهي. أنا لست غبيا.
أعلم أنها تدخل في أشياء أخرى.
947
00:51:35,050 --> 00:51:36,342
لن أحصل على
متورط في أي من ذلك.
948
00:51:36,426 --> 00:51:39,637
أنت تتسكع مع هذا الطاقم،
في هذا الصالون، شاركت.
949
00:51:41,306 --> 00:51:43,734
هل تريد التمرد على والدتك؟
هذا جيّد.
950
00:51:44,309 --> 00:51:46,769
هذا جيد، لأنني أول شخص
لتعترف بأنها لم تكن مثالية،
951
00:51:46,852 --> 00:51:50,065
ولكن هذا لا يعني أنك يجب أن تذهب
وأفسد حياتك الخاصة.
952
00:51:50,148 --> 00:51:53,515
أريد أن يكون لي أصدقاء.
أريد أن أقضي وقتي مع أشخاص في عمري،
953
00:51:53,598 --> 00:51:55,070
ليس الناس الذين يحاولون أن يكونوا أمي
طوال الوقت.
954
00:51:56,362 --> 00:51:58,114
سوف أراك في الجوار.
955
00:52:21,804 --> 00:52:23,056
نعم؟
956
00:52:24,599 --> 00:52:25,976
ليس لدي مكان آخر أذهب إليه.
957
00:52:27,060 --> 00:52:29,520
[شهيق] لقد قمت بالفعل بإعداد الأريكة.
958
00:52:39,489 --> 00:52:40,740
[صفارات الإنذار نحيب بصوت ضعيف]
959
00:52:40,823 --> 00:52:43,159
[يتنفس بعمق]
960
00:52:49,582 --> 00:52:50,750
[بكاء طفل]
961
00:53:00,051 --> 00:53:01,802
- [يستمر البكاء]
- [تنهدات]
962
00:53:09,727 --> 00:53:11,146
- صه...
- [توقف البكاء]
963
00:53:12,438 --> 00:53:13,606
هيا.
964
00:53:13,689 --> 00:53:15,191
حسنا، حسنا.
965
00:53:15,275 --> 00:53:17,610
[إسكات]
966
00:53:18,611 --> 00:53:19,820
حسنا.
967
00:53:29,830 --> 00:53:31,082
[هديل الطفل]
968
00:53:37,338 --> 00:53:38,339
انظر!
969
00:53:55,912 --> 00:53:58,068
آسف، لقد نسيت أن أضبط المنبه.
970
00:53:59,152 --> 00:54:02,572
أولاً، اجعلني أقابلك في أونيونتا،
إذن أنت متأخر 45 دقيقة؟
971
00:54:02,655 --> 00:54:04,657
كما تعلمون، واحد منا لديه وظيفة حقيقية.
972
00:54:04,740 --> 00:54:05,741
أوه، أرى.
973
00:54:05,825 --> 00:54:08,119
هل تعتقد أنني أدير 501 C3 خارج سريري؟
974
00:54:08,203 --> 00:54:09,954
- [تنهدات]
- لدي ثلاثة موظفين.
975
00:54:10,037 --> 00:54:12,707
الآن، دعونا نرى هذا
الصورة الحائزة على جائزة بوليتزر.
976
00:54:16,502 --> 00:54:17,857
هل لففته في تي شيرت؟
977
00:54:17,940 --> 00:54:19,922
نعم، لقد كان في مهبل راهبة.
978
00:54:20,673 --> 00:54:22,592
لم... لم تشطفه؟
979
00:54:22,675 --> 00:54:24,135
نعم، لقد رشته بـ Windex،
980
00:54:24,219 --> 00:54:27,597
وخاصة الجزء الرقاقة
مع كافة المعلومات عنه.
981
00:54:29,390 --> 00:54:30,975
تواصل مع كريستال بورسيت.
982
00:54:31,058 --> 00:54:33,186
لديها قضية مفتوحة ضد MCC.
983
00:54:34,354 --> 00:54:36,731
داني، لا تذكر اسمي لأي شخص.
984
00:54:37,398 --> 00:54:40,276
انضم Big J أخيرًا إلى المقاومة.
985
00:54:40,360 --> 00:54:41,569
لم أفعل شيئا من هذا القبيل.
986
00:54:41,652 --> 00:54:45,573
والحقيقة أن هذا اللقاء
لم يحدث قط، حسنًا؟
987
00:54:45,656 --> 00:54:47,325
إنه قميص رائع. هل يمكنني اه...
988
00:54:47,408 --> 00:54:48,534
لا.
989
00:54:51,036 --> 00:54:53,277
أخبر ليندا ساحرة البحر أنني ألقيت التحية.
990
00:54:53,914 --> 00:54:55,082
آسف.
991
00:55:01,839 --> 00:55:02,965
[الثرثرة غير واضحة]
992
00:55:14,977 --> 00:55:16,356
هل تعتقد أنني أعمى؟
993
00:55:16,937 --> 00:55:18,439
إنه بار جرانولا.
994
00:55:19,023 --> 00:55:20,400
لقد سمعت بيسكاتيلا، لا يوجد طعام.
995
00:55:20,483 --> 00:55:23,903
أنا لن أقف مكتوف الأيدي
بينما يتضور شخص ما جوعا حتى الموت.
996
00:55:25,655 --> 00:55:27,990
لذا أعطني أربع طلقات، أو أيًا كان،
تجعلني أزحف مرة أخرى إلى سريري.
997
00:55:30,368 --> 00:55:31,577
اللعنة على الطلقات.
998
00:55:32,745 --> 00:55:33,871
اصعد على الطاولة.
999
00:55:34,331 --> 00:55:35,290
اعذرني؟
1000
00:55:35,373 --> 00:55:38,293
لقد سمعتني. هناك معها.
1001
00:55:38,376 --> 00:55:39,544
[يضحك]
1002
00:55:55,059 --> 00:55:56,602
ماذا تفعل عندما يكون لديك
للذهاب إلى الحمام؟
1003
00:55:58,604 --> 00:55:59,772
اذهب أنت.
1004
00:56:04,985 --> 00:56:08,781
رائحتك... قوية.
1005
00:56:11,742 --> 00:56:12,910
تنفس من خلال فمك.
1006
00:56:17,415 --> 00:56:18,791
[يمسح الحلق]
1007
00:56:24,171 --> 00:56:27,873
سيدي، لدينا موقف هنا.
1008
00:56:27,956 --> 00:56:29,427
لدي حالة نفسي.
1009
00:56:29,510 --> 00:56:32,263
سيكون عليك الضغط باستمرار
الحصن أيها الرجل الكبير. خارج.
1010
00:56:34,098 --> 00:56:35,350
أنا آسف، ما العقبة؟
1011
00:56:35,433 --> 00:56:38,811
أوه، أردنا تشغيل خط الصرف الصحي
مباشرة إلى الشارع،
1012
00:56:38,894 --> 00:56:41,564
ولكن هناك رف ضخم من الصخر
يجلس في الطريق.
1013
00:56:41,647 --> 00:56:43,190
إذن، ماذا يعني ذلك؟
1014
00:56:43,274 --> 00:56:45,067
حسنًا، يمكننا تفجير الأمر برمته بالديناميت.
1015
00:56:47,237 --> 00:56:49,690
أو يمكننا تشغيل الخط
في الاتجاه الآخر
1016
00:56:49,773 --> 00:56:51,522
وقم بتوصيله بالمخرج هنا.
1017
00:56:51,606 --> 00:56:54,452
وبطبيعة الحال، وهذا يعني الذهاب مباشرة
من خلال الحديقة والدفيئة،
1018
00:56:54,535 --> 00:56:55,953
الذي كنا نحاول تجنبه.
1019
00:56:57,121 --> 00:56:58,289
ماذا قال كابوتو؟
1020
00:56:58,373 --> 00:57:00,500
لم يختر
هاتفه طوال الصباح.
1021
00:57:01,292 --> 00:57:02,335
تمام.
1022
00:57:05,255 --> 00:57:07,131
حسنًا، سأتصل به إذن.
1023
00:57:07,214 --> 00:57:08,841
لا مزيد من الحديقة والدفيئة.
1024
00:57:08,924 --> 00:57:10,134
افعلها.
1025
00:57:11,261 --> 00:57:12,470
[تنهدات]
1026
00:57:40,080 --> 00:57:43,083
أصمد! أصمد!
هناك شيء هناك!
1027
00:57:47,046 --> 00:57:48,923
أوه، هذا لن يكون جميلا.
1028
00:57:52,427 --> 00:57:54,136
[السعال]
1029
00:58:07,400 --> 00:58:08,651
[يصيح]
1030
00:58:10,320 --> 00:58:12,905
[يتقيأ]
1031
00:58:12,988 --> 00:58:14,198
[السعال]
1032
00:58:14,282 --> 00:58:16,033
[تشغيل الموسيقى المتفائلة]
1033
00:58:16,215 --> 00:58:19,386
تمت المزامنة والتصحيح بواسطة -robtor-
www.addic7ed.com